There was little age or feebleness to be heard in his voice.

Był mało wieku albo słabość być słyszanym w jego głosie.

His best health was never more than an ordinary man's feebleness.

Jego najlepsze zdrowie nie było nigdy więcej niż słabość zwykłego człowieka.

What if it was her feebleness that made him impatient?

Co gdyby to była swoja słabość, która uczyniła go zniecierpliwiony?

There was no sign of illness or feebleness about him.

Nie było żadnej oznaki choroby albo słabości o nim.

In this attempt my great feebleness became more than ever apparent.

W tej próbie moja ogromna słabość stała się więcej niż zawsze pozorny.

The trouble is that feebleness abroad has consequences at home.

Kłopoty są tą słabością za granicą wywiera konsekwencje w domu.

There came another rustling sound, but this had nothing of feebleness in it.

Tam przyszedł inny szelest dźwięk, ale to nie miało niczego z słabości w tym.

Here it was, my chance finally to stand up to my own feebleness.

Tu to było, szansa na mnie w końcu wstać do mojej własnej słabości.

Only the feebleness of the current just there kept the vessel from drifting slowly away.

Tylko słabość z obecny po prostu tam trzymać na odległość statek z znoszenia wolno.

Julian also ran to the car, finding his legs could go quickly if he wanted them to, for all their feebleness!

Julian również pozwolił sobie na samochód, znajdowanie jego nóg mogły pójść szybko gdyby pragnął ich aby, ze względu na całą ich słabość!

As the years passed, they never let up their pretended belief in the other's mental feebleness.

Ponieważ lata minęły, oni nigdy nie pozwalają w górę swojej udanej wiary w other's umysłowa słabość.

It was only their feebleness that made them look like dying spiders, she decided.

To była tylko ich słabość, która sprawiła, że oni wyglądają jak zdychające pająki, zadecydowała.

The disunity and feebleness of will were palpable for months.

Rozłam i słabość woli były wyraźne miesiącami.

"Take care of your mother," he whispered, his voice going from strength to feebleness in an instant.

"Opiekować się twoją matką," szepnął, jego głos idący z siły do słabości w jednej chwili.

In any case he was incompetent as a commander, and displayed feebleness.

Zresztą był niekompetentny jako dowódca, i zaprezentowana słabość.

You cover up a weak point by following it with one that attracts everyone's attention away from the feebleness of your real case.

Zakrywasz jednym słaby punkt przez jechanie tym to przyciąga everyone's uwaga z dala od słabości twojego prawdziwego przypadku.

A better head her glorious body fits Than his that shakes for age and feebleness.

Lepsza głowa jej cudowne ciało mieści się niż jego że koktajle mleczne ze względu na wiek i słabość.

Strength is the outcome of need; security sets a premium on feebleness.

Siła jest wynikiem potrzeby; bezpieczeństwo wysoko ceni słabość.

Then the Goddess arose from the bottom of it and shook off her feebleness.

W takim razie Bogini wynikała z tego spodu i otrząsnęła się z jej słabości.

The feebleness of gravity compared with all the others is especially problematical.

Słabość grawitacji porównanej z wszystkim inni jest szczególnie problematyczny.

The indecisiveness, or feebleness, of his movements was more pronounced.

Niezdecydowanie, albo słabość, z jego ruchów był wyraźniejszy.

He pushed down harder on his knees to avoid the appearance of feebleness.

Nacisnął w dół mocniej na swoich kolanach by uniknąć pojawienia się słabości.

Then a wave of feebleness swamped me and dumped my body on the top step.

W takim razie fala słabości zasypywała mnie i wyrzuciła moje ciało na najwyższy schodek.

You young, virile men cannot possibly understand the feebleness of age."

Ty młodzi, jurni ludzie być może nie mogą rozumieć słabości wieku. "

He punched me in the shoulder, and his touch had the withered feebleness of an old man.

Uderzył pięścią mnie w ramię, i jego dotknięcie miało zwiędłą słabość starca.