She read the words and looked at him a little fearfully.

Odczytała słowa i patrzała na niego trochę bojaźliwie.

They looked fearfully about them, without moving, but could see nothing more.

Popatrzeli bojaźliwie o nich, bez ruszania się, ale nie móc zobaczyć niczego więcej.

Almost fearfully he turned and ran his hand down the wall behind him.

Prawie bojaźliwie obrócił się i przebiegł jego rękę w dół ściany za nim.

She put the side of her head fearfully down on my foot.

Przedstawiła punkt widzenia swojej głowy bojaźliwie w dół na mojej stopie.

The question is how fearfully this society needs to protect itself.

Chodzi o to jak bojaźliwie to społeczeństwo potrzebuje chronić się.

She looked out, fearfully, on the man who had bought her.

Popatrzała na zewnątrz, bojaźliwie, na człowieka, który kupił ją.

He did not move or speak as I came slowly and fearfully toward him.

Nie ruszył się albo mówił ponieważ przyszedłem wolno i bojaźliwie wobec niego.

Another long pause and I fearfully ask the next question.

Inna duża pauza i ja bojaźliwie prosić o kolejne pytanie.

Did his mother know it was him, he wondered fearfully.

Jego matka wiedziała, że to jest on, zastanawiał się bojaźliwie.

You never know what's out there, they said, looking fearfully over their shoulders.

Nigdy nie wiadomo co tam, powiedzieli, patrząc bojaźliwie ponad ich ramionami.

Michael's mother had only glanced at the man and then fearfully away.

Matka Michaela tylko rzuciła okiem na człowieka a następnie bojaźliwie daleko.

The price of being in this President's orbit can be fearfully high.

Cena bycia w orbicie tego Prezydenta może być bojaźliwie wysoki.

His feet felt like lead and slowly, fearfully, he turned to look in the general direction of the voice.

Jego stopy poczuć jak prowadzenie i wolno, bojaźliwie, odwrócił się by patrzeć w ogólnym kierunku głosu.

They clung to each other fearfully, and then it was over.

Uchwycili się siebie bojaźliwie a następnie to było ponad.

He ventured to look fearfully up and down the street.

Ośmielił się patrzeć bojaźliwie w górę i ulicą.

A huge figure at the wheel turned his head fearfully.

Olbrzymia liczba za kierownicą obrócić jego głowę bojaźliwie.

They climbed to their feet and stood looking at him fearfully.

Wspięli się do swoich stóp i znieśli patrzenie na niego bojaźliwie.

I turned, suddenly, fearfully, as the door closed behind me.

Obróciłem się, nagle, bojaźliwie, jak drzwi zamknęły się za mną.

I saw several of the slave girls looking fearfully at one another.

Zobaczyłem, jak kilka z niewolniczych dziewczyn patrzało bojaźliwie u siebie.

It has fearfully devastated a great part of the town.

To ma bojaźliwie spustoszyć znaczną część miasta.

She sat up, still clinging to him, and looked fearfully about.

Usiadła w górę, wciąż uchwycić się go, i wyjść bojaźliwie około.

A cold, hard, and fearfully familiar voice spoke in his head.

Zimny, twardy, i bojaźliwie znajomy głos rozległ się w swojej głowie.

All the rest of that day I lay there with my eyes fearfully on the door.

Cała reszta z tego dnia leżałem tam ze swoimi oczami bojaźliwie na drzwiach.

After a moment, rather than make an issue of it, she joined him, watching fearfully.

Po chwili, a nie marki tego kwestia, dołączyła do niego, patrząc bojaźliwie.

He'd had almost no sleep for three days, and he was fearfully tired.

Miał prawie nie sen przez trzy dni, i był bojaźliwie zmęczony.