"fall flat" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "fall flat" po angielsku

fall flat

czasownik
  1. ponosić klęskę, położyć (żart) potocznie
    Their party fell flat. (Ich impreza poniosła klęskę.)
    All your jokes fall flat. (Wszystkie twoje żarty ponoszą klęskę.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

idiom
  1. nie wypalić (np. o żarcie, przedstawieniu)
    Your joke fell flat. (Twój żart nie wypalił.)
    I'm afraid that their performance will fall flat. (Obawiam się, że ich przedstawienie nie wypali.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

"fall flat" — Słownik kolokacji angielskich

fall flat kolokacja
  1. fall czasownik + flat przymiotnik = nie wypalić (np. o żarcie, przedstawieniu)
    Bardzo silna kolokacja

    Then he very nearly fell flat on his face at the woman's feet.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo