"exploit" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "exploit" po angielsku

exploit **

czasownik

eksploatować, wyzyskiwać, nadmiernie wykorzystywać, nadużywać [przechodni]
He exploited this computer, that's why it broke down. (On nadmiernie wykorzystywał ten komputer, dlatego się zepsuł.)
użytkować, korzystać [przechodni]
How long have you been exploiting this car? (Jak długo korzystasz z tego samochodu?)
wydobywać (minerały) [przechodni]
He exploited three diamonds, sold them and never had to work again. (On wydobył trzy diamenty, sprzedał je i nigdy już nie musiał pracować.)

Now you have people who exploit the situation to do their personal things.

Skoro masz ludzi, którzy wykorzystują sytuację robić ich osobiste rzeczy.

Will each party have the right to exploit the Results?

Każda strona będzie mieć prawo eksploatować Wyniki?

"But all we're trying to do is stop people who are new to the country from being exploited."

"Ale wszystko próbujemy robić jest powstrzymywać ludzi, którzy są nowe na wieś od zostania wykorzystanym."

Companies have since moved in to exploit these resources as well.

Spółki od tej pory wprowadziły się eksploatować te zasoby też.

If so, could they find a way to exploit it?

Skoro tak, mogliby znaleźć sposób by wykorzystać to?

The need to exploit others; to get the better of them.

Potrzeba by wykorzystać innych; wziąć górę nad nimi.

Now it was up to him to exploit the situation.

Teraz to miało do niego wykorzystać sytuację.

"Now it makes sense to exploit the information we can get from them."

"Teraz to ma sens wykorzystanie informacji, które możemy dostawać od nich."

But the result will be very much in the hands of the movement to exploit.

Ale wynik będzie mieć bardzo w rękach ruchu wykorzystać.

He'd set up the system himself, so he knew how it could be exploited.

Utworzył system sam więc wiedział jak to mogło być wykorzystane.

As in other parts of the world, some workers are exploited.

Jak w inne części świata, jacyś robotnicy są wykorzystani.

Everybody else has her story, and all they'll keep doing is exploit it.

Każdy inny ma swoją historię, oni wszystko razem będą kontynuować robienie jest wykorzystywać to.

If they can exploit one species, she thought, why not another?

Jeśli oni mogą wykorzystywać jeden gatunek, pomyślała, dlaczego nie inny?

So what can be done to protect those who are being exploited?

Tak co móc być zrobić chronić te, które są wykorzystywane?

Do you and your family have any particular skills to exploit?

Ty i twoja rodzina macie jakiekolwiek szczególne umiejętności wykorzystać?

If a program is exploited there are ways to tell how it happened.

Jeśli program jest wykorzystany tam drogi mają informować jak to zdarzyło się.

Do you have the financial and other resources to exploit the market?

Masz finansowe i inne zasoby wykorzystać rynek?

By now one would think that the people of China were well used to being exploited.

Już jeden pomyślałby, że ludzie Chin byli przyzwyczajeni do zostania wykorzystanym dobrze.

He was open to other ways his company's knowledge of this new field could be exploited.

Był szczery do innych dróg znajomość jego spółki tego nowego pola mogła być wykorzystana.

But the cold war gave them a powerful new issue to exploit.

Ale zimna wojna dała im silną nową emisję wykorzystać.

But these features have never been easy for White to exploit.

Ale te cechy nigdy nie były łatwe dla białego do wykorzystania.

Give them something extra and they will probably exploit you.

Dawać im coś dodatkowo i oni prawdopodobnie wykorzysta cię.

"I'm sure they will try to do similar things to exploit it."

"Jestem pewny, że oni spróbują robić podobne rzeczy do wykorzystania tego."

Men have known and exploited this fact for thousands of years.

Ludzie wiedzieli i wykorzystali ten fakt dla tysięcy lat.

If we in Europe are not united, he will exploit that.

Jeśli my w Europie nie są zjednoczone, on wykorzysta to.

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Pokaż dodatkowe przykłady zdań

exploit

rzeczownik

wyczyn, czyn bohaterski
Your exploit is the only thing in the newspapers right now. (Twój bohaterski wyczyn to jedyna rzecz o jakiej piszą w tej chwili w gazetach.)
atak hakerski wykorzystujący błędy i luki w oprogramowaniu
Słownik terminów informatycznych i komputerowych

Now everyone can get an inside look at their exploits.

And now you know why they hold onto those exploits.

Many stories of their exploits during training could be told.

Perhaps they could make a film about their exploits as well.

And not, as in the past, just for their exploits off the court.

I want to be one of those who are doing exploits for God too.

Even those who are too young to remember his exploits in the 1980s know the stories.

Her exploits only became known in the 1990s, nearly 20 years after she left the foreign service.

Future exploits by the Company are described in the books.

Are you a couple who like to record your sexual exploits?

That night, the guys return to the city for more exploits.

Here are just some of the most recent exploits that they have used.

So one class of exploits is if you have physical access to the car.

From this and even more recent exploits, Thehacker12 might be someone to keep an eye on.

So there have been some interesting exploits in the past.

But we all know that that's the way exploits begin.

About his exploits we were not much concerned - just the name.

Obviously they haven't heard about your exploits as I have.

We have not seen any exploits in the wild as of yet.

We hope to bring you news of their exploits after the weekend.

I've been doing my best to keep track of your exploits.

She says he even called her "one of my exploits."

Your military exploits have been without plan, object or decision.

If only we (the families) had got them to talk more of their exploits.

His exploits have been the subject of art, film and literature.

Pokaż dodatkowe przykłady zdań

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "exploit"

rzeczownik

exploitation = eksploatacja, użytkowanie +1 znaczenie

exploiter = wyzyskiwacz

sexual exploitation = wyzysk seksualny

przymiotnik

exploitative , także: exploitive = eksploatacyjny, wyzyskujący, wykorzystujący

exploitable = zdatny do wykorzystania, przydatny +1 znaczenie

kolokacje

czasownik

exploit one's resources •

exploit one's weaknesses •

exploit opportunities •

...

Kolokacje: exploit + rzeczownik

exploit for •

exploit in •

exploit to •

...

Kolokacje: exploit + przyimek

fully exploit •

...

Kolokacje: exploit + przymiotnik/przysłówek

Więcej kolokacji z "exploit"

Zobacz także: exploiting • exploitation hollow • exploitability • exploitatively • exploitativeness • exploitation costs • amorous exploits • exploitation conditions • exploitation method • groundwater exploitation • peat exploitation • underground exploitation • agricultural exploitation • exploitation film • over-exploitation • predatory exploitation • deposit exploitation • exploitable resources • exploitation of aggregate, aggregate exploitation • sensitive site exploitation, SSE, site exploitation, SE • limit of exploitation, LOE • exploitation of woodlands • natural resources exploitation • underground water exploitation • right of exploitation • computer security exploits • exploitation of prostitution of another person • right to exploit the mine • exploitation of intellectual property rights • excessive exploitation of forest undergrowth

"exploit" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "exploit" po angielsku

exploit **

exploit czasownik

exploit

exploit rzeczownik

Powiązane zwroty — "exploit"

Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność