In states with the most equality, only about half does.

W stanach z najwięcej równouprawnienia, tylko około połowa robi.

Our schools are not doing much to bring about equality.

Nasze szkoły nie robią dużo powodować równouprawnienie.

We have much to do in the field of equality.

Musimy dużo robić w terenie z równouprawnienia.

In short, we need to continue to work for real equality.

Pokrótce, musimy kontynuować dążenie do prawdziwego równouprawnienia.

We've also been able to have a great deal more equality.

Również mogliśmy mieć dużo więcej równouprawnienia.

I thought equality was about being able to be who you are period.

Pomyślałem, że równouprawnienie jest o móc być kto jesteś okres.

He did not bring equality in city services between east and west.

Nie przyniósł równouprawnieniu usług miasta między wschodem a zachodem.

We cannot give a bit of equality to some groups and not to others.

Nie możemy dawać trochę równouprawnienia jakimś grupom i nie do innych.

The issue here is full equality for all people living in a particular country.

Kwestia tu pełne równouprawnienie dla wszystkich ludzi mieszka w danym kraju.

And can you think of anything else which is between them other than equality?

I nie możesz myśleć o niczym jeszcze który jest między nimi poza równouprawnieniem?

We can further the cause of equality in our nation.

Możemy dalej powód równouprawnienia w naszym narodzie.

For those who believe in equality, this is a good thing.

Dla tych, które wierzą w równouprawnienie, to jest dobra rzecz.

She has an equality right not to have that done.

Ona ma prawo równouprawnienia do nie posiadania tego zrobiony.

Do the women she has in mind fear equality with men?

Robić kobiety, które ona ma na myśli równouprawnienie strachu z mężczyznami?

In this House we campaign for equality between men and women.

W tej izbie prowadzimy kampanię na rzecz równości mężczyzn i kobiet.

Well then, in your case, we can talk about real equality.

W takim razie, w twoim przypadku, możemy rozmawiać o prawdziwym równouprawnieniu.

It would have given men and women full equality under the law.

To dałoby ludziom pełne równouprawnienie zgodnie z prawem.

And tell me if you really think there is an equality here.

I mówić mi czy naprawdę myślisz, że jest równouprawnienie tu.

Can there ever be equality in the industry of development?

Kiedykolwiek może być równouprawnienie w przemyśle rozwoju?

New York still has a way to go for age equality in giving blood.

Nowy Jork wciąż ma sposób by lubić równouprawnienie wieku w oddawaniu krew.

You're all for equality, and we are too, but some of this is get getting beyond reason.

Z całej duszy popierać równouprawnienie, i jesteśmy też ale jakieś z tego jest dostać dostawaniem poza powodem.

When we look at the older age groups the social equality situation is not quite the same.

Gdy patrzymy na starsze przedziały wiekowe społeczna sytuacja równouprawnienia jest nie całkiem to samo.

He even went so far as to say, "I believe our nation can do a better job with equality."

Nawet posunął się do zrobienia mówić, "sądzę, że nasz naród może robić lepszą pracę z równouprawnieniem."

"My feeling is that the god has become equality itself."

"Moje uczucie jest że bóg stał się równouprawnieniem to."

Nor are recent changes in equality about the tax system.

Ani są niedawnymi zmianami w równouprawnieniu o systemie podatku.