He started by making known his personal support for racial equality.

Zaczął od ogłaszania jego osobiste poparcie dla rasowego równouprawnienia.

Issues of racial equality, the poor, justice are just not up front.

Kwestie rasowego równouprawnienia, biedny, sprawiedliwość są właśnie nie z góry.

More recently, the tradition was put to the service of racial equality.

Bardziej ostatnio, tradycja była przypisywana usłudze rasowego równouprawnienia.

He was a strong advocate of individual rights and racial equality.

Był silnym orędownikiem osobistych praw i rasowego równouprawnienia.

The approach to racial equality, he said, must be much more aggressive.

Podejście do rasowego równouprawnienia, powiedział, musieć być dużo bardziej agresywny.

Racial equality has not yet been achieved in my country.

Rasowe równouprawnienie ma jeszcze nie być osiągnięty w moim kraju.

We have come a long way as a nation towards racial equality, even though there is still much work left to be done.

Przebędziemy długą drogę jako naród w kierunku rasowego równouprawnienia chociaż jest wciąż dużo pracy wyjść zostać skończonym.

It would be another 50 years before the nation seriously took up the cause of racial equality again.

To byłby inny 50 przed laty naród poważnie podniósł powód rasowego równouprawnienia jeszcze raz.

And he said that more needed to be done to achieve their goal of racial equality.

I powiedział, że więcej musi zostać zrobionym realizować ich cel rasowego równouprawnienia.

Throughout most of the last 40 years, the Court has promoted racial equality.

Przez większość z zeszłych 40 lat, Sąd promował rasową równość.

It was at the time unique for its focus on social, sexual and racial equality.

To było wtedy wyjątkowy dla jego nacisku na społeczne, seksualne i rasowe równouprawnienie.

He was among the original proponents of legal racial equality.

Był wśród oryginalnych rzeczników prawnego rasowego równouprawnienia.

I believe young people still need to make that kind of commitment because racial equality in this country is far from a reality.

Wierzę młodym ludziom wciąż potrzebować robić ten rodzaj zobowiązania ponieważ rasowe równouprawnienie w tym kraju jest daleko od rzeczywistości.

Her parents had fought for racial equality, but they would not let their daughter date a black boy.

Jej rodzice walczyli o rasowe równouprawnienie ale nie pozwoliliby swojej dacie córki czarnoskóry chłopiec.

Once, he was capable of fire, an early fighter for racial equality.

Raz, potrafił z ognia, wczesny bokser dla rasowego równouprawnienia.

Besides, I think it's about time this town grew up a little in the area of racial equality.

Ponadto, myślę, że to jest najwyższy czas to miasto wyrosło trochę w obszarze rasowego równouprawnienia.

Throughout her life, she was involved in various social movements including women's rights, racial equality, and international peace.

W jej życiu, brała udział w różnych ruchach społecznych w tym prawa kobiet, rasowe równouprawnienie, i międzynarodowy pokój.

She was also involved in local racial equality conventions including dances.

Brała udział również w miejscowych rasowych konwencjach równouprawnienia w tym tańce.

Edwards is also an activist for peace and racial equality.

Edwards jest również działaczem dla pokoju i rasowego równouprawnienia.

Many northern white women were inspired by the ideology of racial equality.

Wiele północnych białych kobiet zostało zainspirowanych przez ideologię rasowego równouprawnienia.

He also worked tirelessly to promote racial equality in the South.

Również pracował niestrudzenie by promować rasową równość na południu.

Many advocates of racial equality say the Government has never had the political will to fight discrimination.

Wielu orędowników rasowego równouprawnienia mówi, że Rząd nigdy nie miał woli politycznej na walkę dyskryminacja.

Harlan did not embrace the idea of full social racial equality.

Harlan nie objął pomysłu pełnego społecznego rasowego równouprawnienia.

Racial equality was an ongoing problem at the shipyard following the war.

Rasowe równouprawnienie było trwającym problemem przy stoczni następującej po wojnie.

In America there was greater racial equality than in my own day!

W Ameryce było bardziej wielkie rasowe równouprawnienie niż za mój własny dzień!