I suppose you could say his epicentre is still there, yes.

Przypuszczam, że mogłeś powiedzieć, że jego epicentrum jest wciąż tam, tak.

Around five million people live within 50 km of the epicentre.

Około pięciu milionów ludzie żyją wewnątrz 50 km epicentrum.

Near the epicentre, many of the telephone networks were out.

Koło epicentrum, wiele z sieci telefonicznych była niemodna.

In 1990 Weber was the epicentre for a large earthquake.

W 1990 Weber był epicentrum dla dużego trzęsienia ziemi.

The Epicentre teen center is a music venue by night.

Epicentrum dla nastolatków centrum jest miejscem muzycznym nocą.

As the epicentre was on land away from the coast, no tsunami occurred.

Ponieważ epicentrum było na lądzie z dala od wybrzeża, żadne tsunami nie nastąpiło.

We now have the strength to face the hordes, and head to the epicentre.

Teraz mamy dość siły by stanąć naprzeciw hord, i głowa do epicentrum.

For this, as we discovered, truly is the epicentre of chill.

Dla tego, ponieważ odkryliśmy, naprawdę jest epicentrum chłodu.

It lies near to the epicentre of the 2005 Kashmir earthquake.

To kłamie blisko epicentrum z 2005 Kashmir trzęsienie ziemi.

The epicentre was located 47 miles to the north east of Almaty.

Epicentrum znajdowało się 47 mil na północ na wschód od Almaty.

Hearing was still a problem and he scrambled away from the epicentre of the commotion.

Rozprawa była wciąż problemem i pomieszał z dala od epicentrum zamieszania.

The epicentre of this could be France which has presidential and parliamentary elections in 2012.

Tego epicentrum mogło być Francją, która ma prezydencki i wybory parlamentarne w 2012.

Cairo has been at the epicentre of much of the crisis.

Kair był przy znacznej części z kryzysu epicentrum.

As you know, delegated management is at the epicentre of the Commission proposal.

Jak wiesz, zlecone zarządzanie jest przy epicentrum Komisji propozycja.

A star marks the epicentre of the atomic bomb dropped in 1945.

Gwiazda oznacza epicentrum bomby atomowej podrzuconej w 1945.

"All we had left were a dozen lions in what experts believe is the very epicentre of the lion's world."

"Wszyscy, z kto wyszliśmy byli tuzinem lwy w co specjaliści wierzą jest samym epicentrum świata lwa."

Man, the European citizen, the individual, stands at the epicentre of the constitutional arrangements.

Człowiek, obywatel europejski, osoba, stoi przy epicentrum konstytucyjnych przygotowań.

Worse still, the epicentre of labour militancy was the capital itself.

Co gorsze, epicentrum wojowniczości pracowniczej było kapitałem samym.

No one expected the steps of St Paul's to become the epicentre for a nation's debate about money.

Nikt nie oczekiwał, że kroki St Paul's stoją się epicentrum dla debaty narodu o pieniądzach.

It was felt 120 kilometres away from the epicentre.

To poczuli 120 kilometrów z dala od epicentrum.

Two women were killed instantly in that explosion; they had been very close to the epicentre of the blast.

Dwie kobiety zostały zabite natychmiast w tej eksplozji; byli bliziutko do epicentrum podmuchu.

Ladies and gentlemen, the agricultural sector has, so far, been at the epicentre of the negotiations.

Panie i panowie, sektor rolnictwa ma, do tej pory, być przy epicentrum negocjacji.

Its central valley is seismologically active and the epicentre of many earthquakes.

Jego centralna dolina jest seismologically czynny i epicentrum wielu trzęsień ziemi.

The epicentre of the first shock was near Verona, the city which suffered the most damage.

Epicentrum pierwszego wstrząsu było bliską Werona, miasto, które cierpiało z powodu najwięcej uszkodzenia.

Its epicentre is the heart of this album.

Jego epicentrum jest sercem tego albumu.

Epicenter was one of the terms I had spent the previous hour brushing up on in my old physical geology textbook.

Epicentrum było jednym z warunków, na które wydałem poprzednia podszlifowująca godzina na w moim starym fizycznym podręczniku geologiim.

The Epicenter is usually over the focus, because that is where the two plates initially impact.

Epicentrum jest nad zazwyczaj naciskiem ponieważ to jest gdzie dwa talerze początkowo wpływ.

As of 2012, Johnson was planning a related commercial development, Epicenter, on an adjacent property.

Począwszy od 2012, Johnson projektował powiązane centrum handlowo-usługowe, Epicentrum, na przyległej własności.

The EpiCenter was also recognized with ten awards for design excellence.

EpiCenter również został rozpoznany z dziesięcioma nagrodami za perfekcję projektową.

I went downtown to the New York Epicenter on Friday evening.

Poszedłem w mieście do Nowego Jorku Epicentrum w piątek wieczorem.

The EpiCenter provides Boston's young people with studio and gallery space.

EpiCenter zaopatruje młodych ludzi Bostonu w studio i przestrzeń galerii.

The band played at Epicenter 2011 in California in September 2011.

Zespół bawił się w Epicenter 2011 w Kalifornii we wrześniu 2011.

In 2007 Rosenberg released a one hour documentary that discussed his theories in Epicenter and the potential end of the world.

W 2007 Rosenberg zwolnił jeden dokument godziny, który omówił jego teorie w Epicentrum i potencjalnym krańcu świata.

Black Pacific played their debut show at Epicenter 2010 in Fontana, California.

Czarny Ocean Spokojny zagrać ich debiutanckie widowisko przy Epicenter 2010 w Fontanie, Kalifornia.

In 2011, the band released their fifth studio album, Epicentar (Epicenter).

W 2011, zespół wydał ich piąty album studia, Epicentar (Epicentrum).

Epicenter (2000)

Epicentrum (2000)

Rosenberg also wrote a non-fictional account of current events and Bible Prophecy in the book Epicenter.

Rosenberg również napisał niepowieściowy rachunek ostatnich wydarzeń i biblijnej Przepowiedni w książce Epicentrum.

Epicenter (sculpture)

Epicentrum (rzeźba)

The EpiCenter receives funding from the Indian Health Service.

EpiCenter otrzymuje środki finansowe od indyjskiej służby zdrowia.

Epicenter described the game as "Picture Typing of the Dead but with Guitar Hero guitars."

Epicentrum przedstawiono grę "Picture Typing z Zmarły ale z Bohaterem gitarowym gitary."

Kenmore, Washington; Epicenter Press, 1997.

Kenmore, Waszyngton; Epicentrum Prasa, 1997.

Perth Amboy, Epicenter of Golf?

Perth Amboy, Epicentrum Golfa?

Sometime near the end of 2006, the complex, called Epicenter, is scheduled to open in Columbus at the Polaris Fashion Place.

Kiedyś blisko końca 2006, kompleks, Epicentrum zadzwoniono, jest zaplanowany otworzyć w Columbus przy Gwieździe Polarnej modne Miejsce.

Title sponsor: EpiCenter (since 2013)

Sponsor tytułowy: EpiCenter (od 2013)

Mr. Lee would not reveal the names of the "small" number of retailers who had signed up for Epicenter, but he said that "interest runs very high."

Mr. Lee nie wyjawiłby imion z "niewielka liczba detalistów, którzy mieli zapisała się na Epicentrum ale powiedział, że" interes biegnie bardzo wysoki. "

D Map The new Prada 'epicenter' on Rodeo is as much about ogling as shopping.

D sporządzać mapę nowej Prada 'epicentrum' na rodeu jest jak dużo o patrzeniu pożądliwie jako zakupy.

Confident of Next Time Epicenter, a coalition of 14 environmental and cultural groups, nominated Mr. Kozhevnikov.

Pewny siebie z Next Time Epicenter, koalicja 14 ekologicznych i kulturalnych grup, nominowany Mr. Kozhevnikov.

In 1995 Epicenter formed two Internet health divisions: NetMed and NetHealth.

W 1995 Epicentrum założyło dwa podziały internetowe zdrowotne: NetMed i NetHealth.

Epicenter (2000): At the beginning of the movie, the character Nick Constantine has a pack of Morleys in his briefcase.

Epicentrum (2000): na początku filmu, Nick znaków Constantine ma grupę Morleys w jego teczce.

"Thus, except for the price increase itself, little can be expected," concluded a critique by Mr. Yavlinsky's institute, Epicenter, published in today's Moscow News.

"Stąd, oprócz ceny podnosić to, mało może być oczekiwane" zakończony opracowanie krytyczne przez Mr. Yavlinsky's instytut, Epicentrum, wydany w dzisiejszej Moskwie Wiadomości.