Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"dyszeć" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "dyszeć" po polsku
dyszeć
czasownik
pant
***
,
także:
pech
ScoE
dialekt
dyszeć
,
sapać
,
ziajać
(ciężko oddychać)
He was panting loudly after the race.
(On dyszał głośno po wyścigu.)
Stop panting, it distracts me.
(Przestań sapać, rozprasza mnie to.)
gasp
**
dyszeć
,
sapać
,
ziajać
(z trudem łapać oddech)
[przechodni/nieprzechodni]
After running on a treadmill I was gasping for ten minutes.
(Po bieganiu na bieżni dyszałem dziesięć minut.)
puff
*
dyszeć
,
sapać
wheeze
dyszeć
,
sapać
,
parskać
huff
dyszeć
,
głośno sapać
(z wysiłku)
chug
dyszeć
,
sapać
,
warkotać
(np. o silniku)
blow
,
****
sapać
,
dyszeć
,
ciężko oddychać
puff and pant
,
puff and bow
potocznie
dyszeć
,
sapać
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "dyszeć"
rzeczownik
dysza
=
jet
+2 znaczenia
dyszenie
=
panting
+3 znaczenia
idiom
dyszeć i sapać
=
huff and puff
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej