Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"dodging" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "dodging" po angielsku

dodging

rzeczownik
  1. uchylenie się, uchylanie się (np. przed kulą)
  2. unikanie, uniknięcie (np. oskarżeń, konfrontacji)
  3. zrobienie uniku (np. w boksie, w piłce nożnej)
rzeczownik
  1. unik
    He avoided the arrow with a dodge. (On uniknął strzały przy pomocy uniku.)
  2. sztuczka, trik  BrE potocznie
    Show me that dodge of yours again. (Pokaż mi znowu tą swoją sztuczkę.)
  3. rozjaśnianie fragmentu obrazu w czasie jego obróbki (zarówno w komputerze jak i ciemni)
    Use the dodge function to get rid of the bright spots. (Użyj funkcji przyciemniania, aby pozbyć się jasnych plam.)
    przeciwieństwo: burn
czasownik
  1. robić unik (odsuwając się na bok)
    Think you're smart enough to dodge a bullet? (Myślisz, że jesteś na tyle bystry, żeby uniknąć kuli?)
  2. unikać, uniknąć (np. oskarżeń, konfrontacji)
    He dodged the question every time anyone asked it. (On unikał odpowiedzi na to pytanie za każdym razem, kiedy ktoś je zadawał.)
  3. zrobić unik (np. w boksie, w piłce nożnej)
    He dodged the punch, leaving his opponent exposed. (On uniknął ciosu, odsłaniając przeciwnika.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.