Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
And it was not the only discordant note last week in economic policy.
I to nie była tylko fałszywie brzmiąca notatka w zeszłym tygodniu w polityce gospodarczej.
And the attention he called to himself by his silence - discordant!
I uwaga wezwał do siebie przez swoją ciszę - niezgodny!
What called to him was this discordant music of chaos.
Co wezwać do niego był tą niezgodną muzyką chaosu.
It came out wrong, discordant, and that made him laugh in truth.
To wyszło zły, niezgodny, i to rozśmieszyło go w istocie rzeczy.
I can appreciate the president's interest in not having discordant voices within his administration.
Wysoko sobie mogę cenić zainteresowanie prezydenta nie wywieraniem niezgodnych głosów w jego rządzie.
In more discordant times, they might bounce each other off the walls instead.
Za bardziej niezgodne czasy, oni mogą wylewać siebie ze ścian za to.
How much more, where they are also so jarring and discordant!
Jak dużo więcej, gdzie oni są również tak irytujący i niezgodni!
For me it is a meaningless series of discordant sounds.
Dla mnie to jest nic nieznaczący cykl niezgodnych dźwięków.
In fact it tends to generate some very discordant results.
Tak naprawdę to przejawia tendencję do powodowania jakichś bardzo niezgodnych skutków.
Then something in what Victor had said struck a discordant note.
Wtedy coś w co Victor powiedział zakłócić harmonię.
But many have found him an odd or indeed discordant ingredient.
Ale wielu znalazł go dziwny albo rzeczywiście niezgodny składnik.
That was the only discordant note struck by either side after yesterday's meeting.
To była tylko fałszywie brzmiąca notatka skreślona u żaden boku po wczorajszym spotkaniu.
There were some discordant notes in the aftermath of the election.
Były jakieś fałszywie brzmiące notatki w następstwie wyborów.
Still, there was a discordant note in all this the old man didn't like.
Jeszcze, była fałszywie brzmiąca notatka ogółem to starzec nie tak jak.
I went from that to yet another discordant thought.
Poszedłem z tego już inna niezgodna myśl.
Two months into this season, they are playing the Orioles' discordant tune.
Dwa miesiące do tej pory roku, oni grają Wilgi 'fałszywie brzmiąca melodia.
"Of course, there are discordant voices when you've got such very big issues to deal with.
"Oczywiście, są niezgodne głosy gdy zaniosłeś takie bardzo duże wydania do umowy z.
One discordant note, however, is your use of the word "orthodox."
Jedna fałszywie brzmiąca notatka, jednakże, jest twoim użyciem słowa "ortodoksyjny."
The only discordant note was the heavy brace on his left arm.
Tylko fałszywie brzmiąca notatka była ciężkim aparatem na swoim lewym ramieniu.
Only one paragraph in the article struck a discordant note.
Wzmianka jedynego w artykule zakłóciła harmonię.
It is a strange and discordant key, but the notes are accurate enough.
To jest dziwny i niezgodny klucz ale notatki są wystarczająco dokładne.
Several persons are observing for me, but I receive most discordant results.
Kilka osób zauważa dla mnie ale otrzymuję najbardziej niezgodne wyniki.
There are many potential sources for discordant attitudes toward gifts.
Jest wiele potencjalnych źródeł dla niezgodnych postaw w kierunku prezentów.
"We have resumed course," he said in that strange, discordant voice of his.
"Podjęliśmy na nowo kurs" powiedział w tym dziwnym, niezgodnym głosie z jego.
But his voice sounded shrill and discordant in the hall.
Ale jego głos zabrzmiał przenikliwy i niezgodny w przedpokoju.