devaluation

For one thing, they said, the devaluation must be more than 50 percent.

Po pierwsze, powiedzieli, dewaluacja musi być więcej niż 50 procent.

But neither will work without a 25 percent devaluation of the real.

Ale żaden nie będzie pracować na zewnątrz 25 dewaluacja procentu z rzeczywisty.

We expect further devaluation to have the same effect in 2009.

Oczekujemy, że dalsza dewaluacja wywrze taki sam efekt w 2009.

It has been said that a devaluation would result in even higher interest rates.

To zostało powiedziane że dewaluacja spowodowałaby jeszcze wyższe stopy procentowe.

But we feel the case for a significant Chinese devaluation is just not that strong.

Ale czujemy, że argument za znaczącą chińską dewaluacją jest właśnie nie tak silny.

But under this system, devaluation would no longer be an option.

Ale na mocy tego systemu, dewaluacja już nie byłaby opcją.

As for the Germans, many have no idea what devaluation means.

Co do Niemców, wielu nie ma pojęcia co dewaluacja oznacza.

There were three devaluations last month, the most recent on April 24.

Były trzy dewaluacje w zeszłym miesiącu, najnowszy 24 kwietnia.

One result may be a devaluation of authentic experience in a relationship.

Jeden skutek może być dewaluacją autentycznego doświadczenia w stosunkach.

This was taken by some as a devaluation of the title.

To zostało wzięte przez jakiś jako dewaluacja tytułu.

But after the devaluation, the Government had to go back to the drawing board and start over.

Ale po dewaluacji, Rząd musiał wrócić do stołu kreślarskiego i zacząć od początku.

After the devaluation of 1982, for example, real wages fell 24 percent.

Po dewaluacji 1982, na przykład, zarobki realne spadły 24 procent.

I know of no scientist who would welcome such a devaluation.

Nie wiem o żadnym naukowcu, który przyklasnąłby takiej dewaluacji.

Now, this scene, familiar to many of us, may look like devaluation.

Teraz, tak scena, znajomy wielu z nas, móc wyglądać na dewaluację.

The company has significantly increased production since the 1998 devaluation.

Spółka ma znacznie zwiększona produkcja od tej pory 1998 dewaluacja.

"Devaluation is an idea which should be considered only in a package," he said.

"Dewaluacja jest pomysłem, który powinien być uznawany tylko w paczce" powiedział.

American officials have long feared that such a move would set off devaluations around the world.

Amerykańscy urzędnicy długo obawiali się, że taki ruch włączy dewaluacje na całym świecie.

The nightmare of 1994 has not ended, especially after the devaluation.

Koszmar 1994 nie położył kres, szczególnie potem dewaluacja.

"There was a fear that it would lead to a devaluation of national values in the culture."

"Był strach, że to poprowadziłoby do dewaluacji krajowych wartości w kulturze."

"Without a devaluation, you end up in the same place.

"Bez dewaluacji, wylądujesz w takim samym miejscu.

He sought over the weekend to make the case that the move was not a devaluation.

Starał się przez cały weekend robić walizkę że ruch nie był dewaluacją.

The devaluation on the first day of the crisis brought it to just above 25 cents.

Dewaluacja w pierwszy dzień kryzysu doprowadzono to właśnie ponad 25 centami.

"But we're not doing that because we think there is some danger of a devaluation," he said.

"Ale nie robimy tego ponieważ myślimy, że jest jakieś niebezpieczeństwo dewaluacji" powiedział.

But the closer one looks at the case for devaluation, the weaker it seems.

Ale bliższy patrzy na argument za dewaluacją, słabszy najwyraźniej.

The Government insists that a devaluation of the real will not be considered, and it is easy to understand why.

Rząd domaga się, by dewaluacja rzeczywistej woli nie być uznawanym, i łatwo rozumieć dlaczego.