Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Its history has been convoluted, with several changes in name and status.
Jego historia była zawiła, z kilkoma zmianami w imieniu i statusie.
The way a rich nation thinks about its poor will always be convoluted.
Droga bogaty naród myśli o swojej słabej woli zawsze być zawiłym.
Immediately it convoluted to turn itself upside down for the third time.
Natychmiast to zawiły przekręcić to do góry nogami po raz trzeci.
Then he convoluted again, changing back to his surface outfit, eyes and all.
Wtedy on zawiły jeszcze raz, zmieniając z powrotem do jego stroju nawodnego, oczy wszystko razem.
We know just how convoluted a scheme she can manage."
Wiemy właśnie jak zawiły plan ona może zarządzać. "
The deck was huge, the design on the backs of the cards convoluted.
Pokład był olbrzymi, projekt na grzbietach kart zawiły.
For me the work is too thematically convoluted to have much philosophical impact.
Dla mnie praca jest też tematycznie zawiły mieć dużo filozoficznego wpływu.
An entity that was superficially like his host convoluted up to meet him.
Podmiot, który był jak jego gospodarz pobieżnie zawiły do spotykać go.
"The routings are convoluted to the point of being untraceable."
"Routings są zawiłe do celu bycia niewykrywalny."
The reasoning was convoluted in the extreme, and Alexei blinked.
Rozumowanie było zawiłe skrajnie, i Alexei mrugnął.
"Even a theologian would be proud of reasoning that convoluted.
"Nawet teolog byłby dumny z rozumowania tak zawiły.
These are the fundamental facts from which the movie proceeds, embellished and convoluted along the way.
To fundamentalne fakty, że od którego film przebiega, ozdobiony i zawiły po drodze.
The plot manages to be convoluted without ever becoming absorbing".
Fabuła daje sobie radę z byciem zawiła na zewnątrz kiedykolwiek stając się zajmujący ".
A. I agree that the sentence is convoluted to the verge of incomprehensibility.
. Zgadzam się, że wyrok jest zawiły do skraju niepojętości.
They were pink as tongues and their petals convoluted into one another like a line of mirrors.
Byli różowi jako języki i ich płatki zawiły do siebie jak asortyment luster.
Her ears were delicately formed and convoluted, and came to a point.
Jej uszy delikatnie zostały założone i zawiły, i przyszedł do punktu.
There was - I thought it was interesting to sort of give people a sense for just how convoluted some of these problems are.
Było - pomyślałem, że to jest interesujące sortować z dawać ludziom sens dla po prostu jak zawiły jakieś z tych problemów są.
You know how polls can be convoluted?
Wiesz co jak wybory mogą być zawiłe?
The Bemme convoluted into a floodlight mounted on a stand.
Bemme zawiły do reflektora umieszczonego w stojaku.
Dor realized he had presented too convoluted a thought.
Dor zdał sobie sprawę, że przedstawił też zawiły myśl.
The results were convoluted: soufflelike content wrapped in heavy packaging.
Skutki były zawiłe: soufflelike zawartość zawinęła w ciężkie opakowanie.
The bill was convoluted in all the usual, special-interest-driven ways, and not nearly ambitious enough to produce the emissions cuts that are needed.
Rachunek był zawiły ogółem zwykły, special-interest-driven drogi, i bynajmniej wystarczająco ambitne, by przynieść emisje cięcia, które są potrzebowały.
It must be preferable that the original action proceed rather than being convoluted into a negligence action.
To musi być lepsze że oryginalne działanie kontynuować raczej niż bycie zawiły do działania niedbalstwa.
He reasoned that moving downhill would eventually take him to the river, but his path was convoluted enough to make even that a difficult task.
Przekonywał, że ruszanie się w dół ostatecznie zabiorą go rzece ale jego droga była wystarczająco zawiła, by wyrównać że trudne zadanie.
Although the demon fortress was convoluted as a maze, expanded perception lent bearings.
Pomimo że wytrawna twierdza była zawiła jako labirynt, rozszerzona wnikliwość pożyczyła zachowania.