The converse is also true, as the late 1940s show.

I don't think she was a woman you could converse with.

You are the only person I want to converse with.

Brown and I needs must converse in private for a time.

As the two converse, you learn about the situation at court.

In what language would you like me to converse with him?

And to converse in Trade would seem out of the way.

I did not converse with any one on the subject.

Or maybe you simply want to converse in another language.

I thank you now, but we 9 will converse further later.

But I've never seen them converse in any way at all.

But a few minutes' converse set my heart at rest.

I am not here to converse with any of you.

Why did he ask to converse with me in private?

On the other hand, the converse need not be true.

So the converse to 1 and 2 above hold true.

And how will I be able to converse with him?

I was not certain you would be able to converse in our language.

Don't try to converse from a different room or with your back turned.

Converse died suddenly five years later, at the age of 32.

Yes, they're about to be able to converse with you.

The couple were high school teachers and could converse in English.

In other words, Converse wants to have it both ways.

When we left the car at 14th Street, they were still conversing.

And I think the converse is true as well,' he said.

So the converse to 1 and 2 above hold true.

Tak odwrotność aby 1 i 2 ponad uściskiem prawdziwy.

On the other hand, the converse need not be true.

Z drugiej strony, odwrotność nie jest prawdziwa.

In other words, Converse wants to have it both ways.

Innymi słowy, Odwrotność chce mieć to w obie strony.

Converse is, and I had a long conversation with him.

Odwrotność jest, i miałem długą rozmowę z nim.

The young man looked hard at Converse, then moved back his chair.

Młodzieniec wytężył wzrok przy Odwrotności, wtedy cofnąć się jego krzesło.

But not your stay' thought Converse, as he spoke to each man.

Ale nie twój pobyt 'myśl Odwrotność, ponieważ rozmawiał z każdym człowiekiem.

The converse of this, in a more general setting, is also true.

Tego odwrotność, w ogólniejszym ustawieniu, jest również prawdziwy.

The converse is also true, though only in what seem to be very special circumstances.

Odwrotność jest również prawdziwa, jednak tylko w co wydawać się być bardzo znamienne okoliczności.

But he could not very well stand in the middle of the bridge and converse.

Ale mógł niezbyt dobrze stać pośrodku z mostu i odwrotności.

Converse kept his e yes on her for a moment, then looked away at the water.

Odwrotność trzymała swoje e tak na nią na moment, wtedy odwrócić wzrok na wodzie.

Converse turned his head on the ground to try to see what was happening.

Odwrotność obróciła swoją głowę na ziemi próbować zobaczyć co zdarzało się.

He'd be more likely to lift her than the converse.

Byłby bardziej mający duże szanse podnieść ją niż odwrotność.

Converse heard the words, but his concentration was only on one.

Odwrotność słyszała słowa ale jego koncentracja była tylko na jednym.

And the men drew near, that they might hold converse.

I ludzie zbliżyli się że oni mogą trzymać odwrotność.

Never in his converse with them did he address anyone directly.

Nigdy na jego odwrotność z nimi nie przemówił do nikogo bezpośrednio.

I suppose that the converse must be true of women.

Przypuszczam, że odwrotność musi być prawdziwa z kobiet.

I think you may also want to ask the converse - what is not beauty?

Myślę, że również możesz chcieć pytać o odwrotność - co nie jest pięknem?

Converse thought how much better off the world would be if he were an expert shot.

Odwrotność pomyślała jak dużo lepiej niedaleko świata być jeśli on były fachowym strzałem.

Converse opened the door no more than half an inch.

Odwrotność otworzyła drzwi nie więcej niż do połowy cal.

This time the converse does not hold (see example 6 below).

Tym razem odwrotność nie trzyma (widzieć przykład 6 poniżej).

This strange converse has now gone on for ten days or more.

Ta dziwna odwrotność teraz poszła dalej przez dekadę albo więcej.

Then suddenly Converse knew there was another reason why this man had caught his attention.

W takim razie nagle Odwrotność wiedziała, że jest inny powód dlaczego ten człowiek zwrócił na siebie jego uwagę.

Converse wondered if the German next to him would get off.

Odwrotność zastanawiała się jeśli niemiecki obok niego wysiąść.

However, if we could achieve real converse, it would be worth everything.

Jednakże, gdybyśmy mogli osiągnąć rzeczywistą odwrotność, to byłoby warte wszystko.

And I can tell from a half-hour's converse with him that he's in good hands.

I poznam z odwrotności półgodziny z nim że on znajdzie się w dobrych rękach.

The converse side of the form has this text:

Przeciwna wersja formularza ma ten tekst:

This is the converse side of order.

To jest przeciwna wersja polecenia.

The converse argument, based on the utility of the slide rule, a simple analogical computer, is not developed.

Argument odwrotności, na podstawie użyteczności suwaka logarytmicznego, prosty analogiczny komputer, nie jest rozwinięty.

One must oneself be divine to comprehend divinity, The converse proposition is equally true.

Jeden musieć siebie być świętym pojąć boskość, odwrotna propozycja jest tak samo prawdziwa.

With the eclipse method, a shutter blocks light from each appropriate eye when the converse eye's image is projected on the screen.

Z metodą zaćmienia, okiennica bloki światło z każdego odpowiedniego oka kiedy odwrotność obraz oka jest rzucony na ekranie.

The incoming variants of /a/ show an almost perfectly converse pattern of social distribution.

Nadchodzące warianty z / widowisko prawie zupełnie przeciwny wzór socjalnej dystrybucji.

Either we can know the position exactly, in which case we sacrifice all specification of momentum, or we make the converse choice.

Albo możemy znać pozycję dokładnie, w takim razie poświęcamy całą specyfikację rozmachu albo robimy przeciwny wybór.

The converse species is rarer, but one held the North cards not long ago in a rubber bridge game in Hawaii.

Przeciwny gatunek jest rzadszy ale jeden trzymał w ramionach gracza N karty niedawno w grze gumowej brydżowej na Hawajach.

See Favard's theorem for a converse result.

Widzieć Favard's twierdzenie dla przeciwnego wyniku.

The converse argument is that generally artery walls are thicker and more muscular than veins as the blood passing through is of a higher pressure.

Przeciwny argument jest że zasadniczo ściany tętnicy są grubsze i bardziej mięśniowe niż żyły jako przechodząca krew jest z silniejszego ciśnienia.

The converse question, whether the almost complex structure implies the existence of a complex structure is much less trivial, and not true in general.

Pytanie odwrotności, czy prawie złożona konstrukcja sugeruje, że istnienie złożonej konstrukcji jest dużo mniej błahy, i nie prawdziwy w ogólności.

It also features commentaries on the social impact of advances in the life sciences and the converse influence of society on science.

To również zamieszcza komentarze na temat wpływu społecznego postępów w naukach przyrodniczych i przeciwny wpływ społeczeństwa na naukę.

A converse proposition is de Finetti's theorem.

Odwrotna propozycja jest de twierdzenie Finetti.

The opposing kind of a dicto simpliciter fallacy is the converse accident.

Sprzeciwiający się rodzaj z dicto simpliciter błędne przekonanie jest przeciwnym wypadkiem.

In the novel she is street wise and very strong minded, she wears street clothes including converse low-tops.

W powieści ona jest ulicą rozsądny i bardzo silny zwracany uwagę, ona nosi ubranie na co dzień w tym przeciwne niski-szczyt.

This relationship can be broken down into two aspects; the politicisation of religion and the converse influence of religion on politics.

Te stosunki mogą być podzielone na dwa aspekty; polityzacja religii i przeciwnego wpływu religii na politykę.

The companions of those times are scattered, and live under strange stars and in converse seasons, by troutless waters.

Towarzysze tych czasów są rozrzuceni, i żyć pod obcymi gwiazdami i za przeciwne pory roku, przez troutless wody.

The converse view - rather timidly put, Keene thought - came from a historian and author somewhere in England.

Widok odwrotności - raczej nieśmiało kłaść, Keene myśl - pochodził z historyka i autora gdzieś w Anglii.

My personal opinion of a large drink of straight whiskey is that it provides a converse test: if you survive it you can risk anything.

Moje osobiste zdanie obfitego napoju czystej whisky jest że to dostarcza przeciwny test: jeśli przeżywasz to możesz ryzykować coś.

They are "accident" and "converse accident".

Oni są "wypadkiem" i "odwrotność wypadek".

A converse direction is to use a program to extract a proof, given its correctness- an area of research which is closely related to proof-carrying code.

Przeciwny kierunek ma wykorzystać program do wydobycia dowodu, dany jego poprawność- dziedzinę badań, która ściśle się wiązać z dowód-opublikować/publikować kodu.

To explain this, Mr. Ridley considers a converse question: Why are humans often so vengeful?

Wyjaśnić to, Mr. Ridley rozważa przeciwne pytanie: dlaczego są ludźmi często tak mściwy?

"Shouldn't it also be obvious," Amalfi continued, with weary implacability, "that the converse change in me dates from the same event?

"To również nie powinno być oczywiste," Amalfi ciągnął, z znużoną nieugiętością, "że przeciwna zmiana we mnie zaczyna się od takiego samego wydarzenia?

Wilber thinks that Jung commits the converse form of the same mistake by considering pre-rational myths to reflect divine realizations.

Wilber myśli, że Jung popełnia przeciwną formę takiego samego błędu przez uważanie, że przedracjonalne mity odzwierciedlą święte realizacje.

And in a converse way to that in which particle-annihilations induced gravity, particle-creations induced "negative gravity."

I w przeciwnej drodze do tego w który cząstka-unicestwienie skłoniły grawitację, cząstka-tworzenie skłoniły "ujemna grawitacja."