You could claim for consumables used in your research process.

Mogłeś wystąpić o towary konsumpcyjne użyte w twoim procesie badawczym.

If government is going to tax items that are bad for people, let's not stop with consumables.

Jeśli rząd będzie jeździć do rzeczy podatku, które szkodzą ludziom, nie zatrzymujmy się z towarami konsumpcyjnymi.

But this estimate does not include the cost of the consumables.

Ale ta ocena nie obejmuje kosztu towarów konsumpcyjnych.

However, be sure to factor the cost of consumables into your budget before making a final decision.

Jednakże, mieć pewność na czynnik koszt towarów konsumpcyjnych do twojego budżetu przed składaniem decyzji ostatecznej.

"And whatever other consumables can be found in the city.

"I jakiekolwiek inne towary konsumpcyjne mogą zostać znalezione w mieście.

Because of this, consumables tend to be lower cost items.

Z powodu tego, towary konsumpcyjne mają skłoności do bycia rzeczami niższego kosztu.

Clients are under no obligation to buy their consumables from us.

Klienci mają poniżej żadnego obowiązku kupić swoje towary konsumpcyjne od nas.

Use whatever medical consumables it takes to give him the best health possible."

Używać jakichkolwiek medycznych towarów konsumpcyjnych zabierze danie mu najlepszego zdrowia możliwy. "

Everyone will need shelters, food, and an overall increase in consumables for the whole team.

Każdy będzie potrzebować schronień, jedzenie, i całkowity wzrost towarów konsumpcyjnych dla całego zespołu.

Space suits nowadays have enough consumables to last you for hours.

Przestrzeń odpowiada ostatnio mieć dość towarów konsumpcyjnych trwać przez ciebie całymi godzinami.

They've got a big booster, and they're taking up a lot of consumables they'll share with our team.

Mieli duży wzmacniacz, i oni podnoszą wiele towarów konsumpcyjnych oni będą dzielić z naszym zespołem.

Shop around for the best deals on utilities and consumables.

Sklep około w najlepszej wierze interesy na usługach komunalnych i towarach konsumpcyjnych.

They couldn't go on wasting time and consumables like this.

Nie mogli kontynuować marnowanie czasu i towarów konsumpcyjnych w ten sposób.

Each system is a complete package including hardware, software and consumables.

Każdy system jest pełnym pakietem w tym sprzęt komputerowy, oprogramowanie i towary konsumpcyjne.

We'll be burning a normal year's worth of consumables every hour we stay on station around you.

Będziemy palić normalnego roku warty z towarów konsumpcyjnych co godzinę zostajemy na stacji wokół ciebie.

It was evidently the consumables they had been after chiefly.

To były wyraźnie towary konsumpcyjne, które mieli być potem głównie.

It's the only source of consumables I can see anywhere around here."

To jest jedyne źródło towarów konsumpcyjnych mogę widzieć nigdzie wokół tu. "

We're well enough stocked in consumables to last to the first transfer point, and at least one beyond that.

Dobrze się czujemy dość prowadzony sprzedaż w towarach konsumpcyjnych trwać do pierwszego punktu transferu, i przynajmniej 1 ponadto.

He will be using our facilities, but will pay for consumables.

On będzie używać naszych obiektów, ale zapłaci za towary konsumpcyjne.

One particular species willing to provide consumables was the pharmaceutical salesman.

Jeden szczególny gatunek skłonny do dostarczenia towarów konsumpcyjnych był farmaceutycznym sprzedawcą.

She would surely find the enemy before her consumables expired.

Na pewno stwierdziłaby, że wróg przed jej towarami konsumpcyjnymi wypuścił powietrze.

"On the other hand, I wonder about the true authenticity of these consumables.

"Z drugiej strony, zastanawiam się nad prawdziwą autentycznością tych towarów konsumpcyjnych.

I'd say it was used to load bulk consumables or heavy equipment.

Powiedziałbym, że to było przyzwyczajone do hurtowych towarów konsumpcyjnych ładunku albo ciężkiego wyposażenia.

Hold 2 held bulk consumables when the ship was fully loaded.

Trzymać 2 trzymane hurtowe towary konsumpcyjne gdy statek był czubaty.

Funds are awarded for consumables, running costs and necessary items of equipment.

Państwowe papiery wartościowe są przyznane za towary konsumpcyjne, koszty eksploatacyjne i niezbędne części wyposażenia.