Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He is most known for his contributions to conformal field theory.
On jest najbardziej znać z jego udziałów w równokątnej teorii pola.
The critical point is described by a conformal field theory.
Punkt krytyczny jest opisany przez równokątną teorię pola.
This is not the only way of generating such a conformal projection.
To nie jest jedyny sposób wytwarzania takiego równokątnego przewidywania.
The point scale is independent of direction for a conformal transformation.
Skala punktu jest niezależna od kierunku dla równokątnej zmiany.
The study of such theories is conformal field theory.
Nauka takich teorii jest równokątną teorią pola.
Conformal radiation uses a computer to create a 3-dimensional picture of the tumor.
Równokątne promieniowanie używa komputera by stworzyć 3-wymiarowy obraz guza.
Below are five common strengths for each conformal coating chemistry.
Poniżej są pięcioma wspólnymi siłami dla każdej równokątnej chemii powłoki.
Conformal gravity is an example of a 4-derivative theory.
Równokątna grawitacja jest przykładem z 4-derywowany teorii.
The critical exponents can be computed from conformal field theory.
Krytyczni propagatorzy mogą być obliczeni z równokątnej teorii pola.
If instead angles are preserved, one speaks of conformal maps.
Jeśli za to kąty zachowają się, jeden mówi o równokątnych mapach.
Being a conformal projection, angles are preserved around all locations.
Będąc równokątnym przewidywaniem, kąty zachowają się wokół wszystkich lokalizacji.
In an appropriate sense, they depend only on the conformal structure of the manifold.
W odpowiednim sensie, oni zależą tylko na równokątnej strukturze rury rozgałęźnej.
This projection is conformal, preserving angles but not areas or lengths.
Ta projekcja jest równokątna, zachowując kąty ale nie obszary albo długości.
This is a statistical mechanics model which also has a description in terms of conformal field theory.
To jest statystyczna mechanika model, który również ma opis pod względem równokątnej teorii pola.
The projection is conformal with a constant scale on the central meridian.
Projekcja jest równokątna ze stałą podziałką na południku znajdującym się w centrum miasta.
It also benefited from the conformal coating of the internal circuit board.
To również skorzystało z równokątnej polewy z wewnętrznej płytki obwodu drukowanego.
He was known for his research on complex analysis and in particular on conformal maps.
Był znany z jego badań nad analizą zespoloną i w szczególności na równokątnych planach.
There are many chemistries of conformal coatings out on the market today.
Jest wiele chemii równokątnych powłok na zewnątrz na rynku dziś.
The rest of the conformal group is spontaneously broken.
Reszta równokątnej grupy jest spontanicznie rozbita.
Its group of conformal transformations is none other than 'G'.
Jego grupa równokątnych zmian jest nie mniej, nie więcej, tylko 'G'.
A conformal map is a transformation of the plane preserving angles.
Równokątny plan jest zmianą samolotu zachowującego kąty.
In mathematics, a conformal map is a function which preserves angles.
W matematyce, równokątny plan jest funkcją, która zachowuje kąty.
An important family of examples of conformal maps comes from complex analysis.
Ważna rodzina przykładów równokątnych map pochodzi z analizy zespolonej.
Thus, Cannon's conjecture would be true if all such subdivision rules were conformal.
Stąd, przypuszczenie Armaty byłoby prawdziwe gdyby wszystkie takie zasady dalszego podziału były równokątne.
No map from the sphere to the plane can be both conformal and area-preserving.
Żaden plan ze sfery do samolotu nie może być obydwoma równokątny i rejonowy-zachować/zachowywać.