Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
For some reason all I'm thinking about now is "compulsory purchase order".
Z jakiegoś powodu wszystko, o czym myślę teraz jest "nakazem wywłaszczenia".
Your business or home is threatened with a compulsory purchase order.
Twój biznes albo dom grozi nakazem wywłaszczenia.
A compulsory purchase order has been served on your business premises.
Nakaz wywłaszczenia został obsłużony na twoich lokalach biurowych.
Notification of the compulsory purchase order has been placed in the public press.
Zawiadomienie o nakazie wywłaszczenia zostało umieszczone w publicznej prasie.
Public bodies may apply for a compulsory purchase order in respect of certain property.
Organy władzy publicznej mogą ubiegać się o nakaz wywłaszczenia odnośnie pewnej właściwości.
However, the site was issued with a compulsory purchase order and demolition began in 1968.
Jednakże, miejsce zostało wydane nakaz wywłaszczenia i rozbiórka zaczęła się w 1968.
The making of a compulsory purchase order was approved on 10th May.
Produkcja nakazu wywłaszczenia została zatwierdzona 10 maja.
He recommended that there should be no bridge, side street changes, or compulsory purchase orders.
Polecił że nie ma żadnego mostu, zmiany bocznej uliczki, albo nakazy wywłaszczenia.
The local council also opposes the compulsory purchase order.
Samorząd lokalny również sprzeciwia się nakazowi wywłaszczenia.
One example from a multitude of possible examples is the compulsory purchase order enquiry.
Jeden przykład z mnóstwa możliwych przykładów jest nakazem wywłaszczenia zapytanie.
Supplies of land made as a result of a compulsory purchase order are subject to the normal tax point rules.
Zaopatrzenie ziemi zrobionej w następstwie nakazu wywłaszczenia podlega normalnym zasadom podatku punktu.
Compulsory purchase orders approved for red route (May 2012).
Nakazy wywłaszczenia zatwierdzone dla ulicy z zakazem parkowania (maj 2012).
This meant that the Cathedral was acquired by the enactment of a compulsory purchase order.
To oznaczało, że Katedra jest nabywana według ustawy nakazu wywłaszczenia.
The lease has now expired and a compulsory purchase order has been placed.
Najem teraz wygasnął i nakaz wywłaszczenia został umieszczony.
In early 2005 the government promised to purchase the property; by compulsory purchase order if necessary.
W wcześnie 2005 rząd obiecał kupić własność; przez nakaz wywłaszczenia jeśli to konieczne.
The use of a Compulsory Purchase Order for the necessary land was approved.
Wykorzystanie nakazu wywłaszczenia dla niezbędnej ziemi zostało zatwierdzone.
They were served with a compulsory purchase order on 19 October 2000 when it was decided to go ahead with a road widening project.
Zostali obsłużeni z nakazem wywłaszczenia 19 października 2000 gdy postanowiono pójść przodem z drogą zwiększającą projekt.
Planning permission has been granted and compulsory purchase orders have been approved.
Pozwolenie na budowę zostało przyznane i nakazy wywłaszczenia zostały zatwierdzone.
It introduced the possibility of control orders to be followed by compulsory purchase orders.
To wprowadziło możliwość poleceń kontrolujących bycia przed nakazami wywłaszczenia.
It has changed hands rather frequently - there was a rumour at one moment of a compulsory purchase order.'
To zmieniało właściciela raczej często - była pogłoska w jednym momencie nakazu wywłaszczenia. '
In 2005, the cottages became part of a compulsory purchase order for the Games, giving rise to speculation that the building may be demolished.
W 2005, domki stały się częścią nakazu wywłaszczenia dla Gier, dawanie początek spekulacjom, którymi budynek może być wyburzyło.
The houses were purchased by the council using Compulsory Purchase Orders.
Domy zostały kupione przez radę używającą nakazów wywłaszczenia.
A plan of the new housing estate was produced at the end of 1945 and compulsory purchase orders were issued in 1946.
Plan nowego osiedla mieszkaniowego został opracowany pod koniec 1945 i nakazy wywłaszczenia zostały wydane w 1946.
The result was that the Ministry of Education along with the Council applied for a compulsory purchase order.
Skutek był że Ministerstwo Edukacji wraz z Radą ubiegało się o nakaz wywłaszczenia.
He increased the number of compulsory purchase orders for private-rented properties, converted them to council housing.
Zwiększył liczbę nakazów wywłaszczenia ze względu na prywatny-wynająć/wynajmować właściwości, nawrócić ich na budownictwo komunalne.