compatibility

And maybe the idea was more about difference than compatibility.

I może pomysł był więcej o różnicy niż zgodność.

When you sometimes do work at home and take it back to the office, compatibility is the No. 1 issue.

Gdy czasami robisz pracę w domu i zwracasz to do biura, zgodność jest nie. 1 kwestia.

Love, or even compatibility, had nothing to do with it.

Miłość, albo nawet zgodność, nie mieć nic wspólnego z tym.

I think they've probably lost the backward compatibility by now.

Myślę, że prawdopodobnie stracili kompatybilność wstecz już.

Microsoft in the name of compatibility could never make any changes.

Microsoft w imieniu zgodności nigdy nie mógł zrobić jakichkolwiek zmian.

The couples will then live together for six weeks to test their compatibility.

Pary zapisują wtedy na żywo razem przez sześć tygodni wystawiać na próbę ich zgodność.

"I had confidence that the compatibility issue could be worked out later."

"Miałem zaufanie że kwestia zgodności mogła być zrozumiana później."

Really the point, though, of compatibility is not so much the chip.

Naprawdę punkt, jednak, ze zgodności jest nie tak bardzo odłamek.

At least they are working to keep as much of the compatibility work that was done before the break in their standard.

Przynajmniej oni pracują by trzymać jak dużo ze zgodności praca, która została zrobiona przed przerwą w ich standardzie.

This is done to determine the compatibility of the two people in question.

Z tym robią ustalać zgodność dwóch omawianych ludzi.

Because of the need for perfect security he was doing the systems compatibility analysis himself.

Z powodu potrzeby idealnej ochrony robił systemy analiza zgodności siebie.

Where is the software compatibility we were told would develop?

Gdzie jest zgodnością oprogramowania, której nam powiedziano rozwinąć?

An example of forward compatibility is with a word processor.

Przykład zgodności w przód jest z procesorem tekstów.

"Really, its just a way for everyone from every community to work together, without worrying about compatibility."

"Naprawdę, jego właśnie droga dla każdego z każdej społeczności do pracy razem, na zewnątrz martwiąc się o zgodność."

You're more likely to be happy if compatibility is high on your list of requirements.

Jesteś bardziej mający duże szanse cieszyć się jeśli zgodność jest upojona na twojej liście wymogów.

Both husband and wife will probably recount a strong compatibility between the two of them.

Oba małżonka prawdopodobnie opisze poważną zgodność między dwoma z nich.

There is also little chance of full compatibility with the first game at launch.

Jest również mała szansa pełnej zgodności z pierwszą grą przy wystrzeleniu.

The reason for this are compatibility issues with legacy systems.

Powód tego są kwestiami zgodności z dotychczasowymi systemami.

The standard has changed very little with time, so compatibility problems are rare.

Standard zmienił bardzo mało z czasem więc problemy zgodności są rzadkie.

But this created compatibility issues with some of the older software.

Ale to stworzyło kwestie zgodności z jakimś ze starszego oprogramowania.

A boyfriend is sometimes taken to check for compatibility in a relationship.

Chłopak czasami jest polubiony sprawdzać pod kątem zgodności w stosunkach.

No compatibility in Gen 1 and 4 with other models.

Żadna zgodność w Gen 1 i 4 z innymi wzorami.

Compatibility - Which other tools are possible or required when using the language.

Zgodność - który inne narzędzia są możliwy albo wymagany używając języka.

Good is kept as a compatibility issue for those that want to use their own phones.

Dobry jest trzymany jako wydanie zgodności dla tych, które chcą użyć ich własnych telefonów.

It was also the first build to have the upgrade compatibility.

To była również pierwsza budowa ciała mieć zgodność wzniesienia.