Some collectors love them though, and the price is right.

Jacyś kolekcjonerzy kochają ich jednak, i cena ma rację.

For some young collectors, the child has been father to the man.

Dla jakichś młodych kolekcjonerów, dziecko było ojcem do człowieka.

As a collector, I sometimes get in over my head.

Jako kolekcjoner, czasami kupuję ponad swoją głową.

The further back a collector goes, the more he will have to pay.

Dalszy tył kolekcjoner idzie, im on będzie musieć płacić.

His works also are held by a number of private collectors.

Jego pracuje również trzymają szereg prywatnych kolekcjonerów.

Something of the same sort could be said about the true collector.

W pewnym sensie tak samo rodzaj mógł być oznaczany o prawdziwym kolekcjonerze.

Thought I could get a good price from a collector.

Myśl, że mogłem wyciągnąć dobrą cenę od kolekcjonera.

The woman who saw me said she was a collector.

Kobieta, która zobaczyła mnie powiedziała, że jest kolekcjonerką.

Still one of the country's most important collectors, he is again taking his art public.

Wciąż jeden z najważniejszych kolekcjonerów kraju, on jeszcze raz zabiera swoich ludzi sztuki.

Or the show might be a record of how the collectors came to know what they like.

Albo widowisko może być zapisem z jak kolekcjonerzy przyszli wiedzieć co oni lubią.

For want of a better word, we're talking about collectors.

Z braku lepszego słowa, rozmawiamy o kolekcjonerach.

It is also an area still open to young collectors.

To jest również obszar wciąż otwarty dla młodych kolekcjonerów.

Then: what if he got a collector to give something?

Wtedy: co gdyby namówił kolekcjonera by dać coś?

I am certain they did this for many other young collectors.

Jestem pewny, że zrobili to dla wielu innych młodych kolekcjonerów.

I know other collectors, ones who would ask no questions.

Znam innych kolekcjonerów, kto nie poprosić o żadne pytania.

In recent years the entire show was made available among collectors.

W ostatnich latach całe widowisko zostało udostępnione wśród kolekcjonerów.

There is also a significant market for collectors as well.

Jest również znaczący rynek dla kolekcjonerów też.

I wanted to meet someone who was just beginning as a collector.

Chciałem spotkać kogoś, kto był w trakcie zaczynania jako kolekcjoner.

This season, however, the market is still a good one for new collectors.

Ta pora roku, jednakże, rynek jest wciąż dobrym dla nowych kolekcjonerów.

But the Collector could see that he had given the order to fire too soon.

Ale Kolekcjoner mógł zobaczyć, że dał porządek ogniowi też niedługo.

Now all three of the boys could hear what the art collector was saying.

Teraz wszystko trzech z chłopców mogło dowiedzieć się co kolekcjoner sztuki mówił.

But if the state's tax collectors have their way, it will be both.

Jeśli jednak poborcy podatkowi stanu będą mieć swoją drogę, to będą obydwa.

Collectors could get in hot water themselves - with the law.

Kolekcjonerzy mogli wnieść ciepłą wodę siebie - z prawem.

It changed his life and turned him into a collector.

To zmieniło swoje życie i zamieniło go w kolekcjonera.

He said she was a book collector and would want her collection back.

Powiedział, że zbiera książkę i chciał chcieć jej kolekcjonowania z powrotem.