Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"coś tak jakby" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "coś tak jakby" po polsku
tak jakby
kind of
*****
,
także:
kinda
AmE
potocznie
tak jakby
,
poniekąd
I want to talk to you about something kind of big.
(Chciałbym z wami porozmawiać o czymś poniekąd wielkim.)
Mom, he is kind of my boyfriend.
(Mamo, on jest tak jakby moim chłopakiem.)
sort of
*****
,
sorta
język mówiony
tak jakby
,
poniekąd
,
po części
język mówiony
synonim:
of sorts
spójnik
like
*****
jak gdyby
,
jakby
,
tak jakby
AmE
potocznie
It looks like it is going to rain.
(Wygląda, jakby miało padać.)
She acts like nothing happened.
(Ona zachowuje się, jakby nic się nie stało.)
przysłówek
ish
mniej więcej
,
trochę
,
tak jakby
język mówiony
"Are you busy?" "Ish."
("Jesteś zajęta?" "Tak jakby.")
as it were
niejako
,
tak jakby
,
jakby
,
jakoby
,
do pewnego stopnia
coś
tak jakby
rzeczownik
sort of like
język mówiony
Sort of like breaking up with a bad boyfriend.
(To coś tak jakby zerwanie ze złym chłopakiem.)
It's sort of like she becomes a part of you.
(To coś tak jakby staje się częścią ciebie.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej