Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
With 16 miles to go, the field had caught up.
Z 16 milami pójść, pole dogoniło.
Since then, the culture has in some ways caught up.
Od tej pory, kultura ma pod pewnymi względami nadrobiony stratę.
A. Sometimes we get so caught up with our own lives.
. Czasami dostajemy tak dogonić nasze własne życia.
Finally, the rest of the world has caught up with her.
W końcu, reszta świata dogoniła ją.
He gets more caught up in show business than I do.
On zdobywa więcej nadrobiony stratę w przemyśle rozrywkowym niż ja robić.
New people came and old friends caught up on news.
Nowi ludzie przyszli i starzy znajomi dogonili na wiadomości.
I caught up with him not long ago to hear his story.
Dogoniłem go niedawno słyszeć jego historię.
She knew what would happen when they finally caught up with her.
Wiedziała co zdarzyłoby się gdy w końcu dogonili ją.
After a moment or two, he caught up to her.
Po chwili albo dwa, dogonił do niej.
By the time I caught up with her, she was dead already.
Do czasu gdy dogoniłem ją, nie żyła już.
What would happen if and when they caught up with them?
Co zdarzyć się jeśli a kiedy dogonili ich?
I caught up with him when he got back to the office.
Dogoniłem go gdy wrócił do biura.
He caught up to her at the end of the street.
Dogonił do niej pod koniec ulicy.
Then he caught up with what the man had said.
W takim razie złapał w górę z czym człowiek powiedział.
I feel I've had enough time to get caught up.
Czuję, że miałem czas na utknięcie.
Now technology has caught up, at least on the home front.
Teraz technika złapała w górę, przynajmniej w sprawach wewnętrznych.
I hope to be caught up in less than a week.
Mam nadzieję nadrobić stratę w mniej niż tydzień.
He was nearly to the road when she caught up with him.
Był niemal do drogi gdy dogoniła go.
How had the big man caught up to him so quickly?
Jak duży człowiek dogonił do niego tak szybko?
When he caught up with her she would tell him.
Gdy dogonił ją powiedziałaby mu.
Something from his past may have caught up with him.
Coś od jego przeszłości móc dogonić go.
And here he was caught up in a game of war.
I tu do niego nadrobiono stratę w meczu wojny.
We're caught up in our own close view of time.
Do nas nadrabiają stratę w naszym własnym bliskim widoku czasowym.
I caught up with him just as he started to get in.
Dogoniłem go właśnie kiedy zaczął kupować.
We went to my room and caught up on things.
Poszliśmy do mojego pokoju i dogoniliśmy na rzeczach.
**
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
