Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"carry over" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "carry over" po angielsku

phrasal verb
  1. przesuwać coś (np. datę koncertu, urlop)
    They carried the date of the concert over. (Oni przesunęli datę koncertu.)
    I have a lot of work so I'll carry my vacation over. (Mam masę pracy, więc przesunę mój urlop.)
  2. przenosić coś, rzutować na coś (np. problemy osobiste na życie zawodowe)
    My personal problems carry over into my working life. (Moje problemy osobiste rzutują na moje życie zawodowe.)
    The fear of failure carries over into my next relationship. (Strach przed porażką rzutuje na mój następny związek.)
rzeczownik
  1. skutek dawnych działań
  2. przeniesienie salda
  3. pozostałość (efekt poprzednich działań)
  4. przeniesienie salda (na następną stronę)
  5. przeniesienie (np. godzin urlopu)

"carry over" — Słownik kolokacji angielskich

carry over kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): przesuń
  1. carry czasownik + over przyimek
    Bardzo silna kolokacja

    Yes I have to carry them all over the place.

    Podobne kolokacje: