Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"być napiętnowanym" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "być napiętnowanym" po polsku
być napiętnowanym
czasownik
be pilloried
być napiętnowanym
,
zostać skrytykowanym
napiętnować
czasownik
brand
***
napiętnować
,
naznaczyć piętnem
,
przyczepić etykietkę
(sklasyfikować w określony sposób)
Because of this theft he was branded as a criminal.
(Ze względu na tę kradzież, on został naznaczony piętnem kryminalisty.)
They branded her as a nerd.
(Oni przyczepili jej etykietkę maniaka komputerowego.)
lash
*
napiętnować
,
ostro zaatakować
Many people lashed out to him after that comment.
(Wielu ludzi ostro go zaatakowało po tym komentarzu.)
stigmatize
,
stigmatise
BrE
piętnować
(
kogoś
)
,
napiętnować
(
czyjeś
zachowanie)
,
stygmatyzować
[przechodni]
pillory
napiętnować
(publicznie)
revile
język pisany
arraign
napiętnować
,
potępić
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "być napiętnowanym"
czasownik
piętnować
=
condemn
+2 znaczenia
rzeczownik
napiętnowanie
=
revilement
+3 znaczenia
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej