You'd better bring a bottle of beer to help it out.

Lepiej skłoniłbyś butelka piwa by pomóc wyjść temu.

"She ought to be good for another hour, but I brought a bottle just in case."

"Ona powinna być dobra przez inną godzinę ale przyniosłem butelkę na wszelki wypadek."

"And you also told me not to bring a bottle.

"I również zabroniłeś mi przyniesienia butelki.

I've brought a bottle with me and put it in the fridge.

Przyniosłem butelkę ze mną i umieściłem to w lodówce.

"We could leave the party early, bring a bottle of champagne back here."

"Mogliśmy zostawić stronę wcześnie, przywozić butelkę szampana tu."

A friend had brought a bottle of Champagne, and my parents opened it.

Przyjaciel wniósł butelkę szampana, i moi rodzice otworzyli to.

I just wish I'd had the courage and common sense to bring a bottle.

Właśnie chcę bym miał odwagę i zdrowy rozsądek przynieść butelkę.

I once brought a bottle of wine to the woods with us, this was the second time we made love.

Kiedyś przyniosłem butelkę wina lasom z nami, to był drugi czas, z którym kochaliśmy się.

The first woman to reply told me to bring a bottle of wine.

Pierwsza kobieta do odpowiedzi kazała mi przynieść butelkę wina.

And with her she also brought a bottle of a fine vintage wine.

I z nią również przyniosła butelka dobrego wina z dobrego rocznika.

A big man brought a bottle to the table, but my host waved it away.

Duży człowiek przyniósł butelkę stołowi ale mój gospodarz machnął tym daleko.

A waiter brought a bottle of beer and put it down.

Kelner przyniósł butelka piwa i położył to.

"But in the city, they bring a bottle of wine."

"Ale w mieście, oni przynoszą butelkę wina."

She got up and brought a bottle of Evian to the table.

Wstała i przyniosła butelkę Evian stołowi.

Do you want us to bring a bottle of wine?"

Chcesz byśmy przynieśli butelkę wina? "

G-8 went into the kitchen and brought a bottle of ammonia.

G-8 wszedł do kuchni i przyniósł butelkę amoniaku.

"I brought a bottle of it along, for our test.

"Przyniosłem tego butelkę, dla naszego testu.

He always brings a bottle with him and we'll drink to you, miss.

On zawsze przynosi butelkę z nim i przepijemy do ciebie, opuszczać.

She'd brought a bottle in from the living room.

Przyniosła butelkę z pokoju dziennego.

Bringing a bottle of wine as a gift to my own house.

Przynosząc butelkę wina jako prezent dla mojego własnego domu.

She got the attention of the host, who had a servant bring a bottle and two glasses.

Dostała uwagę gospodarza, który zmusił służącego do wnoszenia butelki i dwóch szklanek.

Yeah, cos you brought a bottle round here, when really weird.

Tak, ponieważ przyniosłeś butelkę gdzieś tu, kiedy naprawdę dziwny.

He brought a bottle of brandy round to my house and we got really wrecked.

Przywrócił do przytomności butelka brandy do mojego domu i staliśmy się naprawdę wykończeni.

"Should I bring a bottle of wine or something?"

"Powinienem przynosić butelkę wina albo co?"