It was barrenly open there, which made him feel naked and vulnerable.

To było barrenly otwarty tam, który sprawić, że on czuje się nagi i podatny.

Time was of no importance when the outcome was so barrenly clear.

Czas nie miał znaczenia gdy wynik był tak barrenly czysty.

He raged barrenly at the unfairness of it all.

Złościł się barrenly przy tego niesprawiedliwości wszystko.

But the next moment, she answered him barrenly, as if she were too full of dust to resist his question. '

Ale przyszły moment, odpowiedziała mu barrenly, jakby ona były zbyt pełne kurzu, by oprzeć się jego pytaniu. '

Yossarian sighed barrenly, his day's work done.

Yossarian westchnął barrenly, jego praca wykonana w ciągu dnia zrobiony.

Those who had saved my life, whom, till this hour, I had loved barrenly, I could now benefit.

Te, które uratowały moje życie, kogo, kasa sklepowa ta godzina, kochałem barrenly, teraz mogłem skorzystać.

Thickets and brush covered most of its base, but beyond them the ground sloped down barrenly toward the Plains of Ra.

Gąszcze i szczotka przykryły najbardziej z jego podstawy ale za nimi teren opadał barrenly w kierunku Wielkich Równin z Ra.

Mountains whose name he had never learned, though he had come through this way going east or west so many times, rose barrenly a few miles to the east.

Góry, których imienia nie miał nigdy nauczyły się chociaż przeszedł tędy wchodząc na wschód albo zachód tylekroć, róża barrenly kilka mil w kierunku wschodnim.

It was Saturday, so at least he was saved from fretting barrenly over books he wouldn't even be able to see, and lectures that would be double-Dutch to him.

To była sobota więc przynajmniej został uratowany od przejmowania się barrenly ponad książkami nawet nie mógłby zobaczyć, i wykłady, które byłyby podwójny-holenderski do niego.

The shadows lengthening across the painted walls fall on a smooth colored wine carafe and a squat clear vodka bottle, gleaming barrenly, surrounded by water glasses and champagne flutes.

Cienie wydłużające się w poprzek malowanych ścian spadają na gładkiego kolorowego karafka do wina i przysadzista czysta butelka wódki, świecąc barrenly, otoczony przez szkła wodne i szampan flety.

And barrenly, the professors in their gowns offered commercial commodity that could be turned to good account in the examination room; ready-made stuff too, and not really worth the money it was intended to fetch; which they all knew.

I barrenly, profesorzy w ich sukniach zaofiarowali się, że handlowy towar, który mógł być robi użytek w pokoju egzaminacyjnym; coś gotowego ubrania również, i niespecjalnie warty pieniądze to było planowane przyprowadzić; który wszyscy znali.

What substitutes for psychology in Tolkien and his followers, and keeps the stories from seeming barrenly external, is what preceded psychology in epic literature: an overwhelming sense of history and, with it, a sense of loss.

Co zastępuje psychologią w Tolkienie i jego zwolennikach, i powstrzymuje historie przed wydawaniem się barrenly zewnętrzny, jest co poprzedzić psychologię w epopei literatura: entuzjastyczny sens historii i, z tym, wyczucie straty.