"bark" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "bark" po polsku — Słownik angielsko-polski

bark

rzeczownik
  1. shoulder ****
    • bark, ramię [COUNTABLE]
      I patted him on the shoulder. (Poklepałem go w ramię.)
      I glanced over my shoulder to make sure no one else was listening. (Obejrzałem się przez ramię, żeby upewnić się, że nikt inny nie słuchał.)
  2. barque , barc , bark *
Amsterdam canal boat cruise
rzeczownik
  1. barge *  
    Transportation is carried out by trains, lorries, ships and barges. (Transport odbywa się za pomocą pociągów, ciężarówek, statków i barek.)
    They transported coal by barge. (Oni przewozili węgiel barką.)
    The pollution in your lake is dissolving our barge. (Zanieczyszczenia z waszego jeziora zżerają naszą barkę.)
    I need an oarsman for my barge. (Potrzebuję wioślarza na moją barkę.)
  2. lighter *
  3. scow  
  4. canal boat
  5. barque  
  6. canal barge  
  7. narrow boat   British English
  8. gabbart

"bark" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "bark" po angielsku — Słownik polsko-angielski

bark **

Barking Dog light gray bark,
czasownik
  1. szczekać, ujadać [INTRANSITIVE]
    Why is this dog barking at me? (Dlaczego ten pies na mnie szczeka?)
    Her dogs bark loudly. (Jej psy głośno szczekają.)
    link synonim: woof
  2. warczeć, krzyczeć, wyrzucić (agresywnie zadać pytanie lub wydać komendę)
  3. otrzeć, zedrzeć (np. kolano w czasie upadku) [TRANSITIVE]
    She barked her knee when she fell off a horse. (Ona zdarła sobie kolano, kiedy spadła z konia.)
    He wears pads during blading not to bark his knees and elbows. (On zakłada ochraniacze podczas jazdy na rolkach, aby nie otrzeć sobie kolan i łokci.)
  4. korować, okorować (obdzierać drzewo z kory) [TRANSITIVE]
    I need to bark this tree in order to make a sculpture from it. (Muszę okorować to drzewo, żeby zrobić z niego rzeźbę.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. kora (na drzewie)
    Birches have white bark. (Brzozy mają białą korę.)
    The bark of oaks is brown. (Kora dębów jest brązowa.)
  2. szczekanie, ujadanie
    The bark of my dog woke me up. (Obudziło mnie szczekanie mojego psa.)
    What annoys me the most is the bark of their dog. (Co najbardziej mnie denerwuje, to szczekanie ich psa.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

barque
barc
bark *

rzeczownik
  1. bark (żeglowiec)