"bake" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "bake" po angielsku — Słownik polsko-angielski

bake ***

czasownik
  1. piec (np. ciasto) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Bake for 60 minutes. (Piec 60 minut.)
    She's baking a cake. (Ona piecze ciasto.)
  2. wypiekać, wypalać (np. glinę) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    She bakes clay during art classes. (Ona wypieka glinę podczas lekcji sztuki.)
  3. jarać, palić zioło, bakać (palić marihuanę) slang [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Don't be so sad, let's bake! (Nie bądź taki smutny, zapalmy zioło!)
    She often bakes. (Ona często jara.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. zapiekanka (danie zapiekane w naczyniu żaroodpornym)
    I love my grandma's vegetable bakes. (Kocham zapiekanki warzywne mojej babci.)
    Can you give me the recipe for that bake? (Czy dasz mi przepis na tę zapiekankę?)
    I didn't know what to do for dinner - I took everything I had in the fridge and made a bake. (Nie wiedziałem, co robić na obiad - więc wziąłem wszystko, co miałem w lodówce i zrobiłem zapiekankę.)
  2. pieczenie w piekarniku, wypalanie w piecu
    The bake has to last 40 minutes. (Pieczenie w piekarniku musi trwać 40 minut.)
    Our bread is so tasty because of a long bake. (Nasz chleb jest taki pyszny z powodu długiego pieczenia w piekarniku.)
  3. ilość upieczonego jedzenia
    The bake is too big, we will never eat all of that. (Ilość upieczonego jedzenia jest zbyt duża, nigdy nie zjemy tego wszystkiego.)
    I have to prepare a bake for ten people - will that be enough? (Muszę przygotować ilość upieczonego jedzenia dla dziesięciu osób - czy tyle wystarczy?)
    The bake at your party was too huge - I'm not feeling well now. (Ilość upieczonego jedzenia na twoim przyjęciu była zbyt ogromna - teraz nie czuję się dobrze.)
  4. spotkanie, na którym piecze się wspólnie jedzenie
    Only old maids go to bakes. (Tylko stare panny chodzą na spotkania, na których piecze się wspólne jedzenie.)
    Are you coming to the bake tonight? (Idziesz dzisiaj na spotkanie, na którym piecze się wspólnie jedzenie?)

Powiązane zwroty — "bake"

rzeczownik
przymiotnik
inne
kolokacje