Art and music, in his later years, also became avid interests.

Sztuka i muzyka, w jego później lata, również stał się zapalonymi interesami.

We used to be Avid and have no desire to go back.

Użyliśmy by być Zapaleni i nie mieć ochoty wrócić.

She could see the avid questions in the woman's eyes but only gave her a card.

Mogła zobaczyć zapalone pytania w oczach kobiety ale tylko dał jej kartę.

He'd also been a good student and an avid reader.

Również był dobrym studentem i pożeraczem.

She was an avid reader until her death in 1983.

Była pożeraczem do swojej śmierci w 1983.

I would like to thank her for making me become an avid reader.

Chciałbym dziękować jej za sprawianie, że zostaję pożeraczem.

In a moment he knew everyone on the floor would be paying avid attention.

Za chwilę znał każdego na podłodze płacić zapaloną uwagę.

I like science, she does not, and both of us are avid readers.

Lubię naukę, ona robi nie, i obu z nas jest pożeraczami.

An avid reader, he started writing as a young boy.

Pożeracz, zaczął pisać jako młody chłopiec.

He was also said to have been an avid gardener.

Mu również kazali być zapalonym ogrodnikiem.

I was then, and am still, an avid reader of history.

Byłem wtedy, i jestem wciąż, pożeracz historii.

An avid skier, he took a bad fall several years ago.

Zapalony narciarz, fatalnie upadł kilka lata temu.

He became an avid reader and developed an interest in natural history.

Został pożeraczem i pogłębił zainteresowanie historią naturalną.

I would think that he must be an avid collector.

Pomyślałbym, że on musi być zapalonym kolekcjonerem.

That was fine so long as the readers were avid for it.

To było świetne tak długo jak czytelnicy byli żądni tego.

Their expressions were avid and they seemed to make themselves at home.

Ich wyrażenia były zapalone i wydawali się robić sobie w domu.

She was wrapped around him, her mouth open and avid.

Była opatulona wokół niego, jej usta otwarty i zapalony.

His children play video games, he says, but are not avid fans.

Jego dzieci bawią się w gry wideo, on mówi, ale nie są zapalonymi fanami.

Nor was he the only avid student of these new investments.

Ani był tylko zapalonym studentem tych nowych inwestycji.

He was busy far into the night, too avid to sleep.

Był zajęty do późna w nocy, zbyt zapalony, by spać.

For a long time now she had been an avid "horse person."

Od dłuższego czasu teraz była zapalony "osoba konia."

Language teachers have been avid users of technology for a very long time.

Nauczyciele języka byli zapalonymi użytkownikami techniki dla bardzo kawał czasu.

By the age of 10 he became an avid drummer.

Przez wiek z 10 został zapalonym perkusistą.

I'd be so interested to know what other avid readers think.

Byłbym tak zainteresowany wiedzieć co inni pożeracze myślą.

For the past 10 years, she has been an avid dancer.

Przez miniony 10 lat, była zapaloną tancerką.