The children are attached to her, and she to them.

Dzieci są przymocowane do niej, i ona do nich.

And real art is the only thing I feel attached to.

I prawdziwa sztuka jest jedyną rzeczą, którą czuję przywiązany.

She must not be too attached to any one person.

Ona również nie może być przywiązana do któregokolwiek jedna osoba.

Better to have your name attached to a rest stop.

Lepszy mieć twoje imię przywiązane do odpoczynku przerwa.

They are not attached to the past or how things should turn out.

Oni nie są przywiązani do przeszłości albo jak rzeczy powinny układać się.

Does everything good have to come with something bad attached?

Wszystko dobre musi przyjść z czymś złym przywiązany?

The last thing he wants is to be attached to her.

Ostatnia rzecz, której on chce ma zostać przymocowanym do niej.

At the same time he was really very much attached to her.

Jednocześnie był naprawdę bardzo przymocowany do niej.

He is not as attached to his house and children.

On jest nie jak przywiązany do jego domu i dzieci.

Since 1988 he has not been attached to any political party.

Od 1988 nie został przywiązany do jakiegokolwiek stronnictwa politycznego.

He was the first young Man who attached himself to you.

Był pierwszym młodzieńcem, który przymocował siebie do ciebie.

I've been attached to the court for about a year.

Zostałem przywiązany do sądu dla około roku.

However, the boy was said to be very much attached to her.

Jednakże, chłopcu kazali być bardzo przymocowany do niej.

The town house is attached to a 100,000-square-foot office building.

Do rezydencji miejskiej przywiązują 100,000 - kwadratowy-stopa biurowiec.

He said it might be attached to the house next month.

Powiedział, że to może być przywiązane do domu w przyszłym miesiącu.

"The women often become very close and attached to us."

"Kobiety często zostają bliziutko i zaciążyć nad nami."

My name will in no way be attached to it.

Moje imię chcieć w żadnym wypadku przywiązany do tego.

She cannot seem to attach herself to any one group.

Ona nie może wydawać się przywiązać siebie do któregokolwiek jedna grupa.

You never get too attached to a particular point of view.

Nigdy nie dostajesz też przywiązany do szczególnego punktu widzenia.

And from what she said, the girls are attached to him.

I z tego, co ona mówi, dziewczyny są przymocowane do niego.

A name, with nothing real as yet attached to it.

Imię, z niczym rzeczywistym jak dotąd przywiązany do tego.

The Government did not attach a cost to the plan.

Rząd nie przywiązał kosztu do planu.

I felt my head where it had been attached to the floor.

Poczułem swoją głowę gdzie to zostało przywiązane do podłogi.

Is it attached to the rest of your body in any way?

To jest przymocowane do reszty twojego ciała w jakiś sposób?

Paul had become so attached to her, and she to him.

Paul został tak przymocowany do niej, i ona do niego.