The people who run baseball are nothing if not astute.

Ludzie, którzy przeprowadzają baseball są nieistotni jeżeli nie przebiegli.

Few, if any, were astute enough to see the differences.

Niewielu, jeśli w ogóle, były wystarczająco przebiegłe, by zobaczyć różnice.

These young people are more politically astute than you think.

Te młodzi ludzie są bardziej politycznie przebiegły niż ty myśleć.

The look in his eyes was too astute for comfort.

Wyraz jego oczu był zbyt przebiegły dla wygody.

Both men being among the most astute politicians in the history of the state.

Oba ludzi będących wśród najprzebieglejszych polityków w historii stanu.

There are ways for astute Members to get around nearly every stage in the traditional model of the process.

Są drogi dla przebiegłych Członków poruszać się niemal co etap tradycyjnego modelu procesu.

"You seem to be a very astute judge of character."

"Wydajesz się być bardzo przebiegłym znawcą ludzi."

It had not been a politically astute thing to say.

To nie była politycznie przebiegła rzecz do powiedzenia.

They would think me, if not a genius, then at least astute.

Pomyśleliby mnie, jeśli nie geniusz, wtedy co najmniej przebiegły.

Every now and then, the series comes up with a provocative, astute question.

Co jakiś czas, seria występuje z prowokacyjnym, przebiegłym pytaniem.

But I would hope the more astute of you had already figured that one out.

Ale miałbym nadzieję im przebiegły z ciebie już pomyśleć, że jeden na zewnątrz.

The more astute of the Above realize that and want to do something about it.

Im przebiegły z wyżej wymienionego zdawać sobie sprawę, że i chcieć robić coś o tym.

He felt rather than knew that the prince was an able and astute man.

Poczuł a nie wiedział, że książę jest zdolnym i przebiegłym człowiekiem.

Well, first off, the more astute will realize that what they are watching is anything but a talk show.

Dobrze, najpierw daleko, przebieglejsza wola zdawać sobie sprawę, że co oni oglądają jest niczym ale talkiem show.

Beyond that, he has an astute sense of reporters' needs.

Ponadto, on ma przebiegły sens reporterów 'potrzeby.

AT their most astute, memoirs are about more than the story of someone's life.

AT ich najprzebieglejszy, wspomnienia są około więcej niż historia z someone's życie.

An astute politician, he decided it was time to get out.

Przebiegły polityk, postanowił, że to jest czas wyjść.

"The Senate has confirmed a man with an astute mind and a kind heart."

"Senat potwierdził człowieka z przebiegłą mentalnością i rodzajem serce."

Perhaps Adams was more astute than he gave him credit for.

Może Adams był przebieglejszy niż on docenił go.

This support can be turned into power by an astute patron.

To wsparcie może być zamienione w moc przez przebiegłego patrona.

But individual investors have not always been astute about call protection.

Ale indywidualni inwestorzy mają nie zawsze być przebiegły o ochronie rozmowy telefonicznej.

Perhaps he'd said something to her before, but she was astute for mentioning it.

Może przemawiał do jej wcześniej ale była przebiegła dla wspominania o tym.

She considered him the most astute and powerful of those beneath her.

Uważała go za najprzebieglejszego i potężny z ci pod nią.

They are astute men, and have their faction well in hand.

Oni są przebiegłymi ludźmi, i mieć ich frakcję dobrze w ręce.

Miss Graham is too astute to leave things at that.

Panna Graham jest zbyt przebiegły, by pozostawić sprawy przy tym.