"A very large part of astronomic objects are obscured," he said.

"Bardzo duża część astronomicznych przedmiotów są zaciemnione," powiedział.

More recent research, however, has called these purportedly astronomic crime rates into question.

Więcej ostatnich badań, jednakże, zadzwoniło te rzekomo astronomiczne wskaźniki przestępczości do pytania.

And not all of the asking prices are astronomic.

I nie wszyscy z cen sprzedaży są astronomiczni.

Researchers believe that it was built as an astronomic clock or calendar.

Pracownicy naukowi sądzą, że to zostało zbudowane jako astronomiczny zegar albo kalendarz.

Where did the Mayas get their astronomic and mathematical knowledge from?

Gdzie Mayas dostał astronomiczną i matematyczną wiedzę o nich z?

Her approval ratings in the Philippines, once astronomic, have dropped to below 50 percent.

Jej wskaźniki aprobaty w Filipinach, kiedyś astronomiczny, spaść poniżej 50 procent.

Furthermore, the figures involved are so astronomic as to be literally incomprehensible.

Ponadto, figury objęły są tak astronomiczne co do być dosłownie niezrozumiałym.

Nothing would appeal to him more than that, unless it should be some great astronomic or geologic change.

Nic nie przemówiłoby jemu do serca więcej niż że, chyba że to powinna być jakaś wielka astronomiczna albo geologiczna zmiana.

For the big graphs the number of possible combinations is likely to grow in astronomic ranges.

Dla dużych grafów liczba możliwych połączeń ma duże szanse zyskiwać na astronomicznych zakresach.

Imaginary voyage has become a natural medium for promoting new astronomic ideas.

Zmyślona podróż morska została naturalnym medium dla propagowania nowych astronomicznych idei.

So it is hard to imagine the astronomic circumstances needed for Harrison's interesting plot.

Więc trudno wyobrazić sobie, że astronomiczne okoliczności potrzebowały dla interesującej fabuły Harrisona.

Logic would seem to point to car numbers never reaching the astronomic figures produced by the analysts.

Logika wydawałaby się uwadze, że do liczb samochodowych nigdy sięganie po astronomiczne figury przyniosło przez analityków.

The latest imaging technologies are driven by nuclear physics and astronomic research.

Najnowsze techniki obrazowania są zawiezione przez fizykę jądrową i astronomiczne badania.

It is probably astronomic in origin and not caused by the alleged greenhouse gases.

To jest prawdopodobnie astronomiczne w pochodzeniu i nie spowodowany przez twierdzić gazy cieplarniane.

Much less attention has been given to the illustrations, which seem to show plants, anatomic or astronomic links.

Dużo mniej uwaga została poświęcona ilustracjom, które wydają się wystawić rośliny anatomiczne albo astronomiczne połączenia.

Yes, fares are currently astronomic, but Ken's tactics were dubious.

Tak, opłaty za przejazd są obecnie astronomiczne ale taktyki Kena były niepewne.

Probably because the astronomic periods suggested the number.

Prawdopodobnie ponieważ astronomiczne okresy zasugerowały liczbę.

Much of the result was general: details of astronomic research that had the astronomers gaping.

Znaczna część z wyniku była powszechna: szczegóły astronomicznych badań, które miały astronomów rozdziawiając się.

The subject of his films was: astronomic, astronautics, mathematics, and physics.

Temat jego filmów był: astronomiczny, astronautyka, matematyka, i fizyka.

Originally they have been named after elements, but in the 2008-09 school year, they were changed to astronomic names.

Początkowo zostali nazwani na cześć elementów, ale w 2008-09 rok szkolny, zostali zmienieni do astronomicznych nazw.

The actual level of sea water resulting from the astronomic tide combined with the storm surge.

Rzeczywisty poziom wody morskiej wynikającej z astronomicznego pływu połączył się z nagłym przypływem sztormowym.

He wondered if they all had names; if there were astronomic data on all of them.

Zastanawiał się czy wszyscy mieli imiona; gdyby były astronomiczne dane na temat wszystkich z nich.

Data Roaming charges are astronomic and I really can't see why they should be so high.

Dane Włóczęga opłaty są astronomiczne i naprawdę nie mogę widzieć dlaczego oni powinni być tak upojony.

Locally it was thought to be a major astronomic breakthrough, though it failed to gain international support.

W okolicy uważało się, że to jest ważny astronomiczny przełom chociaż temu nie udało się zyskać międzynarodowe poparcie.

Not as long as New York rents stay astronomic.

Nie jako długi jak Nowy York czynsze zostają astronomiczny.

But of course space music need not line up with astronomical data.

Ale oczywiście muzyka kosmiczna potrzebować nie linia w górę z astronomicznymi danymi.

He was asked about what his family would make of such astronomical numbers.

Został zapytany o czym jego rodzina zrobiłaby z takich astronomicznych liczb.

The costs for running a system like that would be astronomical.

Koszty procesowe dla przebiegania systemu w ten sposób byłyby astronomiczne.

That's all anyone has wanted to talk about this season, the numbers have been so astronomical.

Być wszystkim, czego każdy chciał rozmawiać o tej porze roku, liczby były tak astronomiczne.

"But you have a whole society that has no choice because the cost of child care is astronomical," she said.

"Ale masz całe społeczeństwo, które nie ma wyboru ponieważ koszt pomocy dla dzieci jest astronomiczny" powiedziała.

Which means great fall style for less than astronomical prices.

Który oznacza ogromny styl upadku dla mniej niż astronomiczne ceny.

Your child is off on an astronomical bent these days?

Twoje dziecko ma miejsce daleko astronomiczne zgięte obecnie?

The first astronomical observations started in the fall of 2004.

Pierwsze astronomiczne obserwacje zaczęły się w upadku 2004.

As the moment we are still under His astronomical grace.

Jako moment jesteśmy wciąż poniżej jego astronomicznej gracji.

The cost of the meal had to have been astronomical.

Koszt posiłku musiał być astronomicznym.

"For the same reason everyone will, if it is an astronomical source."

"Dla takiego samego powodu każdy wola, jeśli to jest astronomiczne źródło."

He was making a million dollars a year, an astronomical amount in those days.

Robił milion dolarom rok, astronomiczna ilość w tamtych czasach.

But it was clear as reports came in from all along the front that the total would be astronomical.

Ale to było wolnym jako raporty wrócił wzdłuż całego frontu, którym suma byłaby astronomiczny.

He called it an opportunity to commission more astronomical music.

Nazwał to okazją do komisji więcej astronomiczna muzyka.

For astronomical data you will have to ask an astronomer.

Dla astronomicznych danych będziesz musieć pytać astronoma.

All the while the interest costs grew at astronomical rates.

Przez cały czas koszty odsetek urosły przy astronomicznych stawkach.

The other has been in force since before history was recorded: astronomical time.

Drugi obowiązywał od tej pory zanim historia została nagrana: astronomiczny czas.

But the stakes in that kind of life became astronomical.

Ale udziały w tym rodzaju życia stały się astronomiczne.

I thought this was astronomical and refused to pay it.

Pomyślałem, że to jest astronomiczne i odmówiłem płacenia tego.

She considered again how backward the world astronomical community still was.

Rozważyła jeszcze raz jak do tyłu świat astronomiczna społeczność wciąż była.

All right, we agree on that, and the figures are astronomical.

W porządku, uzgadniamy to, i figury są astronomiczne.

Of course this was significant, as they were 1.5 astronomical units away.

Oczywiście to było znaczne ponieważ byli 1.5 jednostki astronomiczne daleko.

It was an astronomical calculation and took her some time.

To było astronomiczne kalkulacja i zabrał ją kiedyś.

This means they can make themselves felt even over astronomical distances.

To oznacza , że oni mogą robić siebie poczuć nawet ponad astronomicznymi odległościami.

However he was still able to continue his astronomical observations and studies.

Jakkolwiek, mógł wciąż kontynuować jego astronomiczne obserwacje i nauki.