Those three little words could not have been easy to articulate.

Ci trzy małe słowa nie mogły być łatwe do wyrażenia.

And then he has to be able to better articulate why.

A następnie on musi móc poprawić wyrażać dlaczego.

But he is not the right man to articulate them.

Ale on nie jest właściwym człowiekiem wyrazić ich.

They never articulate that to me, but I can tell.

Oni nigdy nie wyrażają tego do mnie ale poznam.

However, this sense had now to be articulated in new ways.

Jednakże, ten sens musiał teraz zostać wyrażonym w nowych drogach.

Moving his head toward her, he tried to articulate the word.

Przenosząc jego głowę wobec niej, spróbował wymówić słowo.

There was just no way I could articulate the problem.

Nie było właśnie żadnej drogi mogłem wyrazić problem.

But at least he has an idea of what he's doing and can articulate it.

Ale przynajmniej on wie mniej więcej on z co robi i móc wyrażać to.

I never thought a woman could feel or articulate anything quite like this.

Nigdy nie pomyślałem, że kobieta może czuć albo może wyrażać coś całkowicie w ten sposób.

But he goes on to articulate what had made him care about it in the first place.

Ale on kontynuuje wyrażenie co sprawić, że on troszczy się o to przede wszystkim.

But there was another reason, one that I could never quite articulate to myself.

Ale był inny powód, jeden że nie mogłem nigdy całkowicie wyrażać do siebie.

Then that he had first articulated it inside his head.

Wtedy że najpierw wyraził to w swojej głowie.

"They have to articulate a business plan that makes sense."

"Oni muszą wyrazić biznesplan, który ma sens."

The other is not so easily articulated even to myself.

Drugi jest nie tak łatwo wyrażony nawet do siebie.

And given more space it would be good to articulate this.

I dany to więcej przestrzeni być dobrym wyrażać to.

He found it difficult to articulate something that, up to now, had only been a plan in his mind.

Miał trudności z wyrażeniem czegoś tego tak, do tej pory, tylko być planem w jego umyśle.

We've put the best possible foot forward in the plan we articulated.

Wysunęliśmy najlepiej możliwą stopę w planie, który wyraziliśmy.

This second example is much more complete and better articulated.

Ten drugi przykład jest dużo bardziej kompletny i lepszy wyrażony.

We need to articulate to them what helps us the most.

Musimy wyrazić do nich co pomaga nam najwięcej.

The difference this time is that they cannot articulate why!

Różnica tym razem jest tym oni nie mogą wyrażać jak to!

But ask him what set means and he cannot articulate a plan beyond tomorrow.

Ale pytać go czego ustawione środki i on nie mogą wyrażać plan dalej jutro.

And it was not until just recently that I have been able to articulate a reason for my choice.

I to było nie do czasu gdy po prostu ostatnio że mogłem wyrazić powód swojego wyboru.

Every business is different and will have its own set of values - whether or not these are articulated.

Każdy biznes różni się i będzie mieć swoją własną skalę wartości - bez względu na to, czy te są wyrażone.

I repeat myself, trying my best to articulate and project.

Powtarzam się, próbując mój najlepiej wyrazić i projekt.

"An intelligent question from a student makes you articulate the answer."

"Inteligentne pytanie od studenta sprawia, że wyrażasz odpowiedź."

Articulate dissatisfaction can, after all, have its social and political applications, too.

Niezadowolenie jasno wysławiające się, przecież, może mieć swoje towarzyskie i polityczne podania, również.

Articulate sounds are represented to the eye by letters, marks, or characters, which form words.

Dźwięki jasno wysławiające się są przedstawione do oka według listów, znaki, albo charaktery, które tworzą słowa.

Articulate players describe words from different categories to their team as quickly as possible.

Gracze jasno wysławiający się opisują słowa od innych kategorii do ich zespołu jak najszybciej.

Articulate performances helped temper the surging sense of the overwrought.

Przedstawienia jasno wysławiające się pomogły łagodzić wzbierający sens z wyczerpany nerwowo.

Articulate fiction about coming of age in Southeast Asia.

Wyraź fikcję o osiąganiu pełnoletność w Południowo-wschodniej Azji.

Articulate signs are excellent public speakers and are good at conveying an audience.

Klarowne znaki są znakomitymi publicznymi mówiącymi i są dobre w przekazywaniu publiczności.

Articulate non-sociopaths generally have no desire to spend their free time making small talk with a stranger in front of millions of people.

Nie-socjopata jasno wysławiający się ogólnie nie mają ochoty spędzić swój czas wolny od pracy przy prowadzeniu rozmowę z nieznajomym przed milionami ludzi.

Articulate sounds are vocalizations that express the letters, syllables, etc., of any alphabet, or language.

Dźwięki jasno wysławiające się są wokalizacjami, które wysyłają ekspresem litery, sylaby, itd., z jakiegokolwiek alfabetu, albo język.

Articulate brachiopods, in particular, largely replaced trilobites in shelf communities.

Ramienionóg jasno wysławiające się, szczególnie, trylobity w dużej mierze zastąpione w społecznościach półki.

Articulate Astrology signs are signs that fall into the category of being fluent and convincing speakers.

Astrologia jasno wysławiająca się znaki są znakami, które wpadają do kategorii bycia biegły i przekonywania mówiących.

Articulate Flesh - male homoeroticism and modern poetry.

Połączone stawowo Ciało - mężczyzna homoeroticism i współczesna poezja.

Articulate brachiopods are those with hard, articulated, shells (hence the term) with a simple set of opening and closing muscles.

Ramienionóg jasno wysławiające się są ci z twardy, wyrażony, muszle (stąd termin) z prostym zbiorem otwierania i zamykania mięśni.

Articulate gradations of quality.

Stopniowania jakości jasno wysławiające się.

Articulate puppies.

Szczenięta jasno wysławiające się.

Articulate Lacerations (2002)

Rany Szarpane jasno wysławiające się (2002)

Articulate critic of paraconsistent logic.

Krytyk jasno wysławiający się z paraconsistent logika.

Articulate speech, in the sense of syllable utterance, seemed barely conceivable, but musical piping notes covering a wide range were highly probable.

Klarowne przemówienie, w wyczuciu wypowiedzi sylaby, wyglądać na skąpo wyobrażalny, ale muzyczne szczebiotliwe notatki obejmujące szeroki zakres były wysoce prawdopodobne.

Articulate leadership guiding Americans toward a proper response to AIDS has been notably absent."

Przywództwo jasno wysławiające się prowadzące Amerykanów w kierunku właściwej odpowiedzi na AIDS było szczególnie nieobecne. "

Articulate rage, barbed guitars and epic choruses recall the likes of Thursday or Brand New.

Wściekłość jasno wysławiająca się, gitary z wąsami i epickie chóry przypominają lubi z czwartku albo Marki Nowy.

Articulate Violence (Kevin Powers)

Przemoc jasno wysławiająca się (Kevin Moce)

Articulate artists, writers, musicians, lawyers, scientists, teachers, historians, etc. are almost totally ignored by the media unless they can be identified as "newsmakers.")

Artyści jasno wysławiający się, pisarze, muzycy, prawnicy, naukowcy, nauczyciele, historycy, itd. są prawie zupełnie zignorowany przez media chyba że jako nich mogą identyfikować "newsmakers.")

As part of Adventure Ecology's ARTiculate series, de Rothschild led a field trip expedition to Ecuador in 2007.

Jako część ARTiculate Ekologii przygodowej seria, de Rothschild poprowadził wyprawę wycieczki do Ekwadoru w 2007.

Significs and Language: The Articulate Form of Our Expressive and Interpretive Resources.

Significs i Język: Klarowny Formularz Our Expressive i Interpretive Resources.

I'm Gonna Miss You & The Articulate Artistics (Edsel CD, 1998)

Jestem zamierzającą panną ty & Artistics jasno Wysławiający się (Edsel CD, 1998)

Articulate secularists may be merely reacting to the many recent incitements from religious zealots at home and abroad, as fanatics and infidels have their ways of keeping each other in business.

Sekularysta jasno wysławiające się mogą być jedynie reagując na wiele niedawnych podburzań od religijnych fanatyków w kraju i za granicą, ponieważ fanatycy i niewierni mają ich drogi zatrzymywania siebie w biznesie.