I made an effort to clear my mind and think analytically.

Postarałem się oczyścić swój umysł i myśleć analitycznie.

Or, to put it another way, the ability to reason analytically.

Albo, innymi słowy, umiejętność do powodu analitycznie.

In several cases, the solution to step 3 can be found analytically.

W kilku wypadkach, rozwiązanie kroku 3 móc zostać znalezionym analitycznie.

This does not mean that the individual has a power of choice analytically.

To nie oznacza, że osoba ma moc wyboru analitycznie.

Getting a college degree, she said, has helped her learn to think more analytically.

Rozumiejąc stopień college'u, powiedziała, pomógł jej uczyć się myśleć bardziej analitycznie.

However, this and some other problems can be corrected analytically.

Jednakże, to i jakieś inne problemy mogą być poprawione analitycznie.

They have simple minds and think in pictures, not analytically.

Oni mają proste umysły i myślą na obrazach, nie analitycznie.

"It would be analytically misleading to come up with any number," one official said.

"To byłoby analitycznie myląc starać się o jakiegokolwiek urzędnika pierwszorzędnego powiedziany.

She made a tremendous effort and forced herself to think analytically for a little longer.

Zrobiła olbrzymi wysiłek i zmuszała się do myślenia analitycznie na chwilę dłużej.

Now she looks back at those days more analytically.

Teraz ona ogląda się w tych dniach bardziej analitycznie.

Nevertheless, an important piece of information can be derived analytically.

Niemniej, ważna informacja może być czerpana analitycznie.

Analytically, there are various ways in which this concern could be addressed.

Analitycznie, są różne sposoby, w których ta troska mogła być zajęta się.

You can be part of a tradition that you're not analytically thinking about."

Możesz być częścią tradycji, że jesteś nie analitycznie o myślenie. "

Is the distinction between parties and pressure groups analytically useful?

Jest rozróżnieniem między partiami a grupami nacisku analitycznie przydatny?

Slowly better systems were introduced, making it possible to look more analytically at what was happening.

Wolno lepsze systemy zostały przedstawione, umożliwić patrzenie bardziej analitycznie przy co zdarzać się.

They work out analytically what the innovation has to be to satisfy an opportunity.

Oni rozumieją analitycznie co innowacja ma mieć zaspokoić okazję.

But she is looking, analytically, at a snapshot of Glory.

Ale ona patrzy, analitycznie, przy zdjęciu Chwały.

The students is encouraged to think critically and develop analytically skills.

Studenci zachęca by myśleć krytycznie i rozwinąć analitycznie umiejętności.

The program encourages the student to be resourceful and think analytically.

Program zachęca studenta by być przedsiębiorczy i myśli analitycznie.

The individual can force it to rise analytically whether or not actual cause exists.

Osoba może zmuszać to do wstania analitycznie bez względu na to, czy rzeczywisty powód istnieje.

He kept claiming not to have an aptitude for thinking about music analytically.

Kontynuował twierdzenie, że nie mieć uzdolnienia do myślenia o muzyce analitycznie.

More recently, the question has been raised analytically by Salinger (1988).

Bardziej ostatnio, pytanie zostało stawiane analitycznie przez Salingera (1988).

They are encouraged to approach issues analytically, think globally and understand subject matter from different points of view.

Ich zachęcają by podejść do kwestii analitycznie, sądzić globalnie i rozumieć przedmiot z innych punktów widzenia.

His work this year on options for downsizing the force structure was analytically sound.

Jego bieżący rok roboczy na możliwościach dla kompresji etatów struktura siły była analitycznie mocny.

He made these comments analytically, without the familiar boasts and charges.

Wygłaszał te komentarze analitycznie, na zewnątrz znajome przechwałki i opłaty.