She had been accused of not making her own work.

Była oskarżona o nie robienie jej własnej pracy.

The three men are not accused of taking any money themselves.

Trzech ludzi nie jest oskarżone o zabieranie siebie dla jakichkolwiek pieniędzy.

They accused him of trying to act like a white man.

Oskarżyli go o próbowanie zachować się jak biały mężczyzna.

They will not tell me what I am accused of.

Oni nie powiedzą mi o co jestem oskarżony.

When at last she did her eyes accused the human.

Gdy nareszcie zrobiła swoje oczy oskarżony ludzki.

We are being accused of trying to run the world.

Jesteśmy oskarżeni o próbowanie przebiec świat.

I might as well have accused him of having green hair.

Może też oskarżyć go o posiadanie zielonych włosów.

He was never accused of taking any money for himself.

Nie był oskarżony o branie jakichkolwiek pieniędzy nigdy dla siebie.

Not over the word of the four men who accused him.

Nie ponad słowem czterech ludzi, którzy oskarżyli go.

The woman involved is black, and the students she has accused are white, the police say.

Kobieta włączyła jest czarny, i studenci, których oskarżyła są biali, policja mówi.

The school administration is also accused of taking no action when the issue was brought to their attention.

Zarządzanie szkolne jest oskarżone o nie branie żadnego działania również gdy kwestia została zwrócona uwagę ich.

At least three boys accused in other cases did the same thing.

Przynajmniej trzech chłopców oskarżonych w innych wypadkach zrobiło to samo.

Yet she has also been accused of not being Republican enough.

Już również była oskarżona o nie bycie wystarczająco republikański.

You got me all the way up here for nothing,' he accused.

Przyniosłeś mi całkowicie tu w górze za darmo 'oskarżył.

You might as well accuse me of such a thing.

Ty móc też oskarżać mnie o taką rzecz.

No one could accuse her of being well read, either.

Nikt nie mógł oskarżyć jej o dobrze zostanie przeczytanym, żaden.

Certainly not my parents, because I had nothing to accuse them of.

Na pewno nie moi rodzice, ponieważ nie miałem niczego oskarżyć ich z.

How many men would accuse me of the same thing?

Ilu ludzi oskarżyłoby mnie o to samo?

I have already been accused of doing it just for the money.

Już byłem oskarżony o robienie tego właśnie za pieniądze.

There were a total of 139 accused in the case.

Była suma z 139 oskarżony w przypadku.

He was thus accused of having had a woman in his bed.

Był oskarżony o posiadanie kobiety w jego łóżku stąd.

At the end of the day, ten people were accused.

Pod koniec dnia, dziesięciu ludzi zostało oskarżonych.

His own green eyes were hard on her, almost accusing.

Jego własne zielone oczy były twarde na nią, prawie oskarżycielski.

When I do, what if he does accuse you about the past?

Gdy robię, co jeśli on oskarża cię około przeszłości?

You know we're the ones accused of doing these things at the last moment.

Wiesz, że jesteśmy oskarżony o robienie tych rzeczy w ostatniej chwili.