He has absolute pitch and can play a piece of music after hearing it once.

On ma słuch absolutny i może grać utwór z muzyki po słyszeniu tego raz.

At the age of 12, he was noted to possess absolute pitch.

W wieku 12 lat, został zauważony mieć słuch absolutny.

Early musical training seemed to be important but not sufficient for the development of absolute pitch.

Wczesne muzyczne szkolenie wydawało się być ważnym ale nie wystarczający dla rozwoju słuchu absolutnego.

For others, absolute pitch seems to come and go.

Dla innych, słuch absolutny wydaje się przychodzić i odchodzić.

Walter Bernstein said she had class "like some people have absolute pitch."

Walter Bernstein powiedział, że ma klasę "jak jacyś ludzie mieć słuch absolutny."

The boy had absolute pitch and a natural affinity for the keyboard.

Chłopiec miał słuch absolutny i naturalną sympatię do klawiatury.

However, he also has absolute pitch and highly developed musical abilities.

Jednakże, on również ma słuch absolutny i zdolności muzyczne bardzo rozwinięte.

"So it's a mystery why absolute pitch is such a rare phenomenon."

"To więc jest tajemnica dlaczego słuch absolutny jest takim rzadkim zjawiskiem."

Having a sense of absolute pitch does not necessarily make someone a good musician, although it can be very useful.

Posiadanie zmysłu słuchu absolutnego koniecznie nie robią komuś dobrego muzyka pomimo że to może być bardzo przydatne.

Since the early age, Su showed absolute pitch talent and sight reading.

Od bardzo młody wiek, Su okazał słuchowi absolutnemu talent i czytanie wzroku.

Another is that Asians have a much greater incidence of absolute pitch than other ethnic groups.

Inny jest że Azjaci mają znacznie znaczniejszą częstość słuchu absolutnego niż inne grupy etniczne.

But in his years of teaching, he said, "I have never seen any correlation between absolute pitch and talent.

Ale za jego lata nauczania, powiedział, "nigdy nie zobaczyłem jakiejkolwiek korelacji między słuchem absolutnym a talentem.

Dialogue from at least one strip suggests that Schroeder has absolute pitch.

Dialog z przynajmniej 1 pasa wskazuje, że Schroeder ma słuch absolutny.

Bora began playing the piano from age 3, when she was acknowledged to have absolute pitch.

Bora zaczęła grać na fortepianie od wieku 3, gdy została zauważona mieć słuch absolutny.

This does not necessarily have to be an absolute pitch but rather one that is relative for at least the duration of a song.

To koniecznie nie musi być słuchem absolutnym ale raczej jeden to jest względne dla co najmniej czas piosenki.

Does absolute pitch reflect talent or training, and is it musically valuable?

Słuch absolutny odzwierciedla talent albo szkolenie, i to jest muzycznie cenne?

One is the 8 to 15 percent chance that if one sibling has absolute pitch, the other will have it too.

Jeden jest 8 aby 15 procent szansa, że jeśli jeden brat będzie mieć słuch absolutny, drugi będzie mieć to też.

"And when I'm playing jazz I try to find the best note, with the most absolute pitch, every night."

"A kiedy gram jazz próbuję znaleźć najlepszą notatkę, z najwięcej słuchu absolutnego, co noc."

This can be very useful, although it may be confusing for people with absolute pitch.

To może być bardzo przydatne pomimo że to może mącić w głowie dla ludzi z słuchem absolutnym.

Some musicians have a sense of absolute pitch or perfect pitch.

Jacyś muzycy mają zmysł słuchu absolutnego albo słuchu absolutnego.

Absolute pitch is not a prerequisite for skilled musical performance or composition.

Słuch absolutny nie jest warunkiem wstępnym wykwalifikowanego muzycznego wykonania albo kompozycji.

Possessors of absolute pitch exhibit the ability in varying degrees.

Posiadacze słuchu absolutnego wystawiają umiejętność w urozmaicaniu stopni.

Many contemporary composers write for singers who have an exceptional range and absolute pitch.

Wielu współczesnych kompozytorów pisze do śpiewaków, którzy mają wyjątkowy zakres i słuchu absolutnego.

Certain notes feel a certain way even to singers without absolute pitch."

Pewne notatki czują jakąś drogę nawet do śpiewaków bez słuchu absolutnego. "

And he has the perfect and absolute pitch required.

I on ma doskonały i słuch absolutny wymagał.

According to his web site, he has a perfect pitch.

Zgodnie z jego witryną internetową, on ma słuch absolutny.

And sometimes they get it just right, baseball at perfect pitch.

I czasami oni dostają to właśnie prawy, baseball przy słuchu absolutnym.

He was also a social historian, one who had perfect pitch.

Był również historykiem specjalizujący się w historii społecznej, jeden kto mieć słuch absolutny.

Sample enough and you get to know the feeling of perfect pitch.

Próbka dość i poznajesz uczucie słuchu absolutnego.

People with perfect pitch, of course, can play this game forever.

Ludzie z słuchem absolutnym, oczywiście, mogą rozegrać tę partię wiecznie.

He said his research suggests that no more than about one person in 2,000 has perfect pitch.

Powiedział, że jego badania sugerują, że nie więcej niż o jednym osoba w 2,000 ma słuch absolutny.

The four people with perfect pitch scored from 650 to 700, he said.

Czterech ludzi z słuchem absolutnym zdobyło punkt z 650 aby 700, powiedział.

"What we see is him trying to make the perfect pitch.

"Co widzimy jest nim próbując robić słuch absolutny.

He had perfect pitch and was immediately drawn to music.

Miał słuch absolutny i natychmiast został skłoniony do muzyki.

It was as though she had become an organ in perfect pitch.

To było jakby została organem w słuchu absolutnym.

It was an ability, like her perfect pitch - and a lot more useful.

To była umiejętność, jak jej słuch absolutny - i dużo więcej przydatny.

At last, the restaurant seems to have achieved perfect pitch.

Nareszcie, restauracja wydaje się zdobyć słuch absolutny.

But where truth between human beings was concerned, he had perfect pitch.

Ale gdzie prawda między ludźmi była dotyczyć, miał słuch absolutny.

I was trying to make perfect pitches instead of quality ones."

Próbowałem do marki słuchy absolutne zamiast jakości. "

Many people with perfect pitch do not read music although they can play four or five instruments by ear, he said.

Wielu ludzi z słuchem absolutnym nie czyta nuty pomimo że oni mogą grać cztery albo pięć instrumentów przez ucho, powiedział.

He was good at it, like a piano master with perfect pitch.

Był dobry w tym, tak jak mistrz fortepianowy z słuchem absolutnym.

Funny and ironic, he has a perfect pitch for music.

Zabawny i ironiczny, on ma słuch absolutny dla muzyki.

"Nobody's going to make perfect pitches all the time," Johnson said.

"Pójścia Nobody robić słuchy absolutne przez cały czas," Johnson powiedział.

A. People often say we have a perfect pitch.

. Ludzie często mówią, że mamy słuch absolutny.

I was always trying to make a perfect pitch.

Zawsze próbowałem robić słuch absolutny.

How many of the speakers displayed what is usually called perfect pitch?

Jak wielu z mówiących okazał co jest nazywane słuchem absolutnym zazwyczaj?

I was trying to throw the perfect pitch every time."

Próbowałem rzucić słuchem absolutnym za każdym razem. "

A psychic talent that some people have, like perfect pitch.

Paranormalny talent, który jacyś ludzie mają, jak słuch absolutny.

Her voice was small but she had perfect pitch.

Jej głos był niewielki ale miała słuch absolutny.

By the age of three, Gould's perfect pitch was noticed.

Przez wiek z trzy, słuch absolutny Gould został zauważony.