state tax

Prices for the first two do not include a 5.5 percent state tax.

Ceny dla pierwszy dwa nie obejmować 5.5 procent podatek stanowy.

They want to hold the line on local and state taxes.

Oni chcą mocować linię lokalny i podatki stanowe.

Only a few states tax internet access or other information services.

Tylko kilka stanów podatek dostęp do internetu albo inne informacje.

In the long run this will cost us more than the amount of state tax we would have paid.

Na dłuższą metę ta wola kosztowała nas więcej niż kwota podatku stanowego zapłacilibyśmy.

If it is, these payments will often be free of state tax, too.

Jeśli to będzie, te zapłaty często uwolnią się od podatku stanowego, również.

State tax officials said they would cooperate with the campaign.

Urzędnicy podatku stanowego powiedzieli, że będą współpracować z kampanią.

He served as member of the State tax commission in 1915-1918.

Służył w stopniu członka komisji podatku stanowego w 1915-1918.

Some states tax only part of the earnings and others none at all.

Jakieś stany podatek tyle że część zarobków i in. absolutnie żaden.

The plan, proposed to take effect on July 1, would change every major state tax.

Plan, zaproponować zacząć działać 1 lipca, zmienić każdy główny podatek państwowy.

That way, income earned is free of Federal and state tax.

Ta droga, dochód zarobił uwolni się od podatku federalnego i stanowy.

Average working people will pay a smaller share of state taxes.

Średni pracujący ludzie zapłacą cichszą akcję podatków państwowy.

They can fall under county or state taxes, depending on where you live.

Oni mogą wpadać pod hrabstwo albo podatki stanowe, zależąc na gdzie żyjesz.

In 1994, he failed to file a state tax return.

W 1994, mu nie udało się złożyć zeznanie podatkowe państwowe.

He was commissioner of State taxes from 1894 until 1898.

Był komisarzem podatków stanowych od 1894 do 1898.

City and state taxes on an overnight stay average 21.25 percent.

Miasto i podatki stanowe na średniej noclegu 21.25 procent.

Many of the state taxes were simply based on the federal definitions.

Wiele z podatków państwowy był po prostu na podstawie federalnych definicji.

According to his research, over 20 states tax digital goods.

Zgodnie z jego badaniami, ponad 20 stanami opodatkowywać cyfrowe towary.

Many states follow the Federal model, so state taxes could rise as well.

Wiele stanów przestrzega federalisty model, więc podatki stanowe mogły wzrosnąć też.

The study, which covered 10 states, found lower state tax revenues in six of them.

Nauka, która zajęła 10 stanów znalazła niższe wpływy budżetowe państwowe w sześciu z nich.

And, like its earlier decision, the court's opinion will have a profound effect on state tax policy.

I, jak jego szybsza decyzja, opinia sądu będzie mieć gruntowne konsekwencje dla polityki podatkowej państwowej.

A child who files separately would pay no state tax.

Dziecko, którego akta oddzielnie nie zapłaciłyby żadnemu podatkowi państwowy.

Another is to take advantage of favorable state tax treatment.

Inny ma skorzystać z przychylnego traktowania podatku stanowego.

All federal, local, and state taxes are the responsibility of the winner.

Wszystko federalny, lokalny, i podatki państwowy są odpowiedzialnością zwycięzcy.

The parents avoid paying Federal and state taxes on the money.

Rodzice unikają płacenia podatków federalnych i stanowy od pieniędzy.

State tax officials said the meaning of the notation was not clear.

Urzędnicy podatku stanowego powiedzieli, że sens notacji nie jest wolnym.