The sales tax could be doing a lot more for us.

Podatek obrotowy mógł zrobić dużo więcej dla nas.

But most of the money will come from the new sales tax here.

Ale większa część z pieniędzy będzie pochodzić z nowego podatku obrotowego tu.

The President then went out of his way to back away from the national sales tax idea.

Prezydent wtedy wyjechał ze swojej drogi z powrotem z dala od krajowego pomysłu podatku obrotowego.

They became subject to the sales tax as something other than food.

Zostali z zastrzeżeniem podatku obrotowego jako coś poza jedzeniem.

It wants to cut its 6 percent sales tax in half.

To chce ciąć jego 6 procent podatek obrotowy na pół.

The total sales tax in the county is 7.5 percent.

Całkowity podatek obrotowy w hrabstwie jest 7.5 procent.

Let be the rate in terms of a sales tax.

Pozwól być stawką pod względem podatku obrotowego.

I live in a state where there is no sales tax.

Żyję w stanie gdzie nie ma żadnego podatku obrotowego.

"We believe about 60 percent of sales tax does not go to the Government," he said.

"Wierzymy około 60 procent podatku obrotowego nie idzie do Rządu" powiedział.

The city sales tax would be increased 1-eighth of one percent.

Podatek obrotowy miasta byłby zwiększonym 1-ósmy jednego procentu.

The state's 4.25 percent sales tax on the same services will remain.

Stanu 4.25 procent podatek obrotowy podczas takich samych służb pozostanie.

That is in addition to the state's 4 percent sales tax.

To jest oprócz stanu 4 procent podatek obrotowy.

Another half a billion in sales taxes goes to the state government.

Inna połowa miliard w podatkach obrotowych idzie do rządu stanowego.

City officials are expected to set June 1 for the higher sales tax to take effect.

Oczekuje się, że urzędnicy miasta ustalą 1 czerwca za wysoki sprzedaż opodatkowywać zacząć działać.

Usually this is a big week for us - no sales tax, back to school.

Zazwyczaj to jest duży tydzień dla nas - żaden podatek obrotowy, z powrotem do szkoły.

The result for most people is an increase in the amount of sales tax they pay.

Skutek dla większość ludzi jest wzrostem kwoty podatku obrotowego oni płacą.

The state sales tax, at 6.25 percent, has been raised four times since 1983.

Podatek obrotowy stanowy, przy 6.25 procent, został podniesiony cztery razy od 1983.

The sales tax in urban areas is already 8 1/4 percent and cannot go much higher.

Podatek obrotowy w obszarach miejskich jest już 8 1 / 4 procent i nie móc wchodzić na dużo wyżej.

The sales tax would lead to a loss of jobs in the state, he said.

Podatek obrotowy spowodowałby stratę prac w tym Państwie, powiedział.

The combined state and county sales tax is now 8.5 percent.

Łączny stan i podatek obrotowy hrabstwa jest teraz 8.5 procent.

That would come on top of any state or local sales taxes.

To przyszłoby jako dodatek do jakiegokolwiek stanu albo lokalnych podatków obrotowych.

The new sales tax is a moving target as well.

Nowy podatek obrotowy jest ruchomym celem też.

Therefore, this part of the sales tax increase never went into effect.

Dlatego, ta część wzrostu podatku obrotowego nigdy nie wchodziła w efekt.

The national sales tax might have the upper hand in one area, however.

Krajowy podatek obrotowy może mieć przewagę w jednym obszarze, jednakże.

But officials said they would still push for an increase in the county sales tax.

Ale urzędnicy powiedzieli, że wciąż będą przeć do wzrostu podatku obrotowego hrabstwa.