In 14 years on the force, he became a detective sergeant.

Za 14 lat o sile, został sierżantem.

The detective sergeant turned to go back to the living room.

Sierżant odwrócił się by wrócić do pokoju dziennego.

The detective sergeant gave the details as he knew them.

Sierżant dał szczegóły ponieważ znał ich.

The detective sergeant had the opportunity to change the balance.

Sierżant miał okazję by zmienić równowagę.

She had been promoted to detective sergeant the previous year.

Awansowała na sierżanta ubiegły rok.

He retired in 1983 at the rank of detective sergeant.

Przeszedł na emeryturę w 1983 u stopnia sierżanta.

The detective sergeant seemed unable to tear his eyes away from the photograph.

Sierżant wyglądał na niezdolnego do oderwania jego oczu od zdjęcia.

"He was heading out when I came back," returned the detective sergeant.

"Był na czele na zewnątrz gdy wróciłem" zwrócić sierżanta.

As the train started, the detective sergeant was on his way to the car where the other man had entered.

Ponieważ pociąg odjechał, sierżant był na swojej drodze do samochodu gdzie inny człowiek wszedł.

They carried the detective sergeant through the bedroom and out into the hall.

Nieśli sierżanta przez sypialnię i na zewnątrz do sali.

Having no other choice, the detective sergeant focused the light on the lock.

Nie mając innego wyboru, sierżant ustawił ostrość w świetle na zamek.

As the detective sergeant advanced, something shot upward from the floor.

Ponieważ sierżant postąpił naprzód, coś strzeliło do góry z podłogi.

If a detective sergeant was to be made up to acting inspector, then who better than her!

Gdyby sierżant miał zostać umalowanym do działającego inspektora, wtedy kto poprawiać niż ona!

Or maybe, if his friend the detective sergeant was working on the case he'd just phone and have Barrett come around to the shop.

Albo może, jeśli jego przyjaciel sierżant rozpracowywał sprawę właśnie zadzwoniłby i miałby Barrett wpadnięto do sklepu.

In the film, he is depicted as a mere detective sergeant.

W filmie, on jest przedstawiony jako zwykły sierżant.

Satisfied that he had found the best post, the detective sergeant decided to look around a bit.

Zaspokoić to znalazł najlepszą pocztę, sierżant zdecydował się obejrzeć się trochę.

We've never seen much above a detective sergeant in the road before?'

Nigdy nie zobaczyliśmy dużo nad sierżantem w drodze wcześniej? '

He was asked to wait and then shown into a room where a detective sergeant prepared to take a statement from him.

Został poproszony by czekać a następnie pokazał do pokoju gdzie sierżant przygotował się by przyjąć zeznanie od niego.

There are two detective sergeants in the general investigation division.

Jest dwóch sierżantów w ogólnym podziale dochodzeniowym.

The detective sergeant came ahead, his men with him.

Sierżant przyszedł naprzód, jego ludzie z nim.

A good man, Markham - best detective sergeant on the force.

Dobry, Markham - najlepszy sierżant o sile.

The detective sergeant smiled when he heard the commissioner's statement.

Sierżant uśmiechnął się gdy wysłuchał oświadczenia komisarza.

The police car soon arrived with a detective sergeant and two constables.

Radiowóz szybko przyjechał z sierżantem i dwoma posterunkowymi.

George wondered fleetingly what the detective sergeant was up to.

George zastanawiał się przelotnie do czego sierżant wzrósł.

The detective sergeant had made a speedy trip from headquarters.

Sierżant zrobił szybką podróż z centrali.

Heterochromia has also been observed in those with Duane syndrome.

Duane syndrome has no particular race predilection.

Around 10-20% of cases are familial; these are more likely to be bilateral than non-familial Duane syndrome.

This condition is characterized by a particular problem with eye movement called Duane anomaly (also known as Duane syndrome).

Other causes of strabismus include Brown's syndrome, Duane syndrome, and monofixation syndrome.

Duane syndrome has been subdivided clinically into three types: Type 1, Type 2, and Type 3.

She described associations of Duane syndrome with craniofacial abnormalities, as well as dyslexia, thalidomide toxicity, and other first-trimester anomalies.

Duane syndrome cannot be cured, as the "missing" cranial nerve cannot be replaced, and traditionally there has been no expectation that surgery will result in any increase in the range of eye movement.

While usually isolated to the eye abnormalities, Duane syndrome can be associated with other problems including cervical spine abnormalities Klippel-Feil syndrome, Goldenhar syndrome, heterochromia, and congenital deafness.

Background Congenital fibrosis of the extraocular muscles (CFEOM) and Duane syndrome (DS) are complex strabismus disorders that present with congenital restrictive ophthalmoplegia with or without ptosis.

This disorder goes by several other names, including Duane syndrome, which is named after American ophthalmologist Alexander Duane (1858-1926), who studied several clinical cases of the disorder, and in 1905 provided a more comprehensive description of its symptoms.

The clinician must be persistent in examining abduction and adduction, and in looking for any associated palpebral fissure changes or head postures, when attempting to determine whether what often presents as a common childhood squint is in fact Duane syndrome.

Duane syndrome is characterized by limitation or absence of certain horizontal eye movements; retraction or "drawing back" of the eyeball into the eye cavity (orbit) upon attempting to look inward; and, in some cases, abnormal deviation of one eye in relation to the other (strabismus).

The group includes Duane syndrome, congenital fibrosis of the extraocular muscles (CFEOM), congenital ptosis, Marcus Gunn Jaw winking, Möbius syndrome, Crocodile tears, horizontal gaze palsy and congenital facial palsy, but this is not an exhaustive list.

It is often difficult to control the degree of substitution as well, so multiple substitutions are common.

However, degree of substitution is often expressed in percentages.

This regioselectivity does not appear to depend on conjugation or the degree of substitution.

Degree of substitution is the average level of methoxy substitution on the cellulose chain.

The chemical shifts in F NMR appear over a very wide range, depending on the degree of substitution and functional group.

The average number of substituted hydroxyl groups per glucose unit is referred to as the degree of substitution (DS).

Degree of substitution (DS)

Depending on the degree of substitution of the isocyanide, this reaction converts isocyanides into carbonyls or gives stable cycloadducts.

The endmembers of the hydrogarnet family (grossular, hibschite, and katoite) depend on the degree of substitution (x):

This study examines specific resources - various types of labour, capital and materials - used by the hospital sector to quantify the degree of substitution that has occurred over the period 1951 to 1981.

Calcium, (as well as magnesium and zinc, to a limited extent) frequently substitutes for manganese in the structure, leading to lighter shades of red and pink, depending on the degree of substitution.

Pure selenide minerals are rare, instead selenium tends to partially substitute for sulfide in many sulfide minerals, although the degree of substitution is only of commercial interest for copper sulfide ores.

The green paper lists three broad approaches for common issuance of eurobonds based on the degree of substitution of national issuance (full or partial) and the nature of the underlying guarantee (joint and several or several).

This directed addition of a proton results in the more thermodynamically stable carbocation intermediate, as determined by degrees of substitution; more highly substituted carbocations are stabilized by the electron-pushing inductive effect of the surrounding carbon molecules.

Typically, this critical (congealing) temperature is inversely related to both the solution concentration of HPMC and the concentration of the methoxy group within the HPMC molecule (which in turn depends on both the degree of substitution of the methoxy group and the molar substitution.