ton
-
der Hunderter (Geldschein), hundert Sachen (Geschwindigkeit)
slang
-
sound
-
der Ton (z.B. im Rundfunk)
-
tone
-
der Ton (die Stimmlage)
-
der Ton (die Klangfarbe)
-
der Ton (die Haltung)
-
der Ton (z.B. der Amtston)
-
silt
lauten (über einen Ton) =
sound
hervorbringen (z.B. einen Geschrei, einen Ton)) =
utter
dämpfen (z.B. Stimme, Ton) =
muffle
tief (z.B. der Ton)
=
deep
+1 znaczenie
milde (Geschmack, Ton) =
mellow
dumpf (z.B. die Stimme, der Ton) =
muffled
die Schärfe (der Ton) =
edge
