Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię

"tone" po niemiecku — Słownik angielsko-niemiecki | zobacz "tone" po angielsku

tone ***

rzeczownik
  1. der Ton (die Stimmlage)
  2. der Ton (die Klangfarbe)
  3. der Ton (die Haltung)
  4. der Farbton
  5. der Ton (z.B. der Amtston)
  6. die Spannkraft termin techniczny
  7. die Höhe der Stimme termin techniczny

tone ***
tone up

czasownik
  1. kräftigen
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "tone"

rzeczownik
toner = der Toner +1 znaczenie
overtone = die Andeutung
undertone = der Unterton, der Hintergrund +2 znaczenia
czasownik
set the tone for something = für etw bestimmend sein, etw bestimmen
intone , intonate = eintönig singen
kolokacje
rzeczownik
skin tone •
muscle tone •
dial tone •
...
Kolokacje: rzeczownik + tone
tone poem •
...
Kolokacje: tone + rzeczownik
talk in tones •
...
Kolokacje: czasownik + tone
low tone •
different tone •
soft tone •
...
Kolokacje: przymiotnik + tone
Więcej kolokacji z "tone"
Zobacz także: monotone • domineering tone • market tone indicators • after the tone • semitone, half step

"tone" po angielsku — Słownik niemiecko-angielski | zobacz "tone" po niemiecku

der Ton

rzeczownik
  1. sound *****
    • der Ton (z.B. im Rundfunk)
  2. tone ***
    • der Ton (die Stimmlage)
    • der Ton (die Klangfarbe)
    • der Ton (die Haltung)
    • der Ton (z.B. der Amtston)
  3. silt  

Ton-

rzeczownik
  1. earthen
    • Ton- (z.B. das Tongefäß)
przymiotnik
  1. tonal
  2. earthenware  

Powiązane zwroty — "tone"

czasownik
lauten (über einen Ton) = sound
hervorbringen (z.B. einen Geschrei, einen Ton)) = utter
dämpfen (z.B. Stimme, Ton) = muffle
tönen = tinge
przymiotnik
tief (z.B. der Ton) = deep +1 znaczenie
milde (Geschmack, Ton) = mellow
dumpf (z.B. die Stimme, der Ton) = muffled
zu tief (der Ton) = flat
phrasal verb
herauskommen (z.B. ein Ton) = come out
rzeczownik
der Ton, der Lehm = clay
das Geräusch, der Ton, der Klang = sound
die Note, der Ton = note
die Schärfe (der Ton) = edge
der Toner = toner
der Schatten, der Ton = undertone
das Tonband = tape
Zobacz także: im beleidigten Ton • die Tonleiter • die Tonart • die Betonung • der Tontopf • die Tonalität • der Anflug, der Ton • der gebieterische Ton • in einem kühlen Ton • die Schrillheit, die Schärfe, die Grellheit • nach dem Ton • der Tonfilm