"hang" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

hang czasownik

hang + rzeczownik
Kolokacji: 45
hang one's head • hang Man • hang one's hat • hang gliders • hang down one's back • ...
czasownik + hang
Kolokacji: 16
found hanging • seem to hang • try to hang • want to hang • go to hang • manage to hang • ...
hang + przyimek
Kolokacji: 71
hang out • hang up • hang from • hang over • hang around • hang down • hang above • hang onto • hang off • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 49
1. hang from = zwisaj hang from
hung from, hanged from
2. hang out = spędzać czas hang out
3. hang over = zawieś hang over
hung over, hanged over
4. hang up = rozłączyć się, odłożyć słuchawkę (podczas rozmowy telefonicznej) hang up
hung up
5. hang around = pałętać się, kręcić się (po jakimś miejscu) hang around
hung around
6. hang down = zwisaj hang down
7. hang above = zawieś wyżej hang above
hung above
8. hang onto = zawieszać na hang onto
hung onto
9. hang below = zawieś poniżej hang below
hung below
10. hang beside = zawieszać obok hang beside
hung beside
11. hang outside = zawieś na zewnątrz hang outside
hanged outside, hung outside
12. hang upon = odnosić się kogoś lub czegoś z gorącym uczuciem hang upon
hung upon
13. hang behind = wlec się z tyłu hang behind
hung behind
14. hang in = wytrzymać, nie poddawać się, nie dać się hang in
hanged in, hung in
15. hang between = zawieś pośrodku hang between
hung between
16. hang with = zawieszać z hang with
hung with, hanged with
17. hang by = zawieszać przez hang by
hung by, hanged by
18. hang under = zawieś poniżej hang under
hung under
19. hang at = zawieszać przy hang at
hanged at, hung at
20. hang off = trzymać się na uboczu, trzymać się z daleka hang off
21. hang across = zawieś wszerz hang across
hung across
22. hang against = zawieszać przeciwko hang against
23. hang near = zawieś blisko hang near
hung near, hanged near
24. hang on = trzymać się kurczowo hang on
hanged on, hung on
25. hang for = zawiśnij hang for
hanged for, hung for
26. hang to = zwisaj hang to
hung to, hanged to
27. hang before = zawieś wcześniej hang before
hanged before
28. hang about = pałętać się, kręcić się (po jakimś miejscu) hang about
  • Many of them hung about the door, watching the gun go by.
  • And then I don't care a hang about territorial rights.
  • I turned again beyond the cars, and hung about there for a little.
  • However long ago that had been, something of it hung about them still.
  • I used to hang about the school waiting for him to come out.
  • Hanging about the satellite gives too much time to think.
  • And I didn't notice any one hanging about the house either.
  • And if I say run, don't hang about or you'll be following me all the way out.
  • This was real world, not hanging about a hospital waiting for a chance to nurse.
  • You might hang about the Avenue and keep an eye on the house.
29. hang after = zawieś potem hang after
hanged after
30. hang until = zawieszać do czasu gdy hang until
31. hang beneath = zawieś poniżej hang beneath
32. hang around with = pałętać się z hang around with
33. hang out with = wystawać z hang out with
34. hang up on = powieś hang up on
hung up on
35. hang out at = wystawać przy hang out at
36. hang out in = wystawać w hang out in
37. hang out on = powieś na zewnątrz hang out on
38. hang out of = wystawać z hang out of
39. hang back = trzymać się na uboczu hang back
40. hang during = zawieszać podczas hang during
41. hang up in = odkładać słuchawkę w hang up in
42. hang down from = zwisaj w dół hang down from
43. hang without = zawieś na zewnątrz hang without
44. hang inside = zawieś do środka hang inside
45. hang along = zawieś wzdłuż hang along
46. hang into = zawieszać do hang into
47. hang through = zawieś całkowicie hang through
48. hang up to = zwisaj w górę hang up to
49. hang alongside = zawieszać wzdłuż hang alongside
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 5
hang + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 108
hang open • hang low • hang together • hang heavy • hang loosely • hang upside down • hang motionless • hang loose • hang tough • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.