Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BŁYSKAWICZNY ANGIELSKI!
Tylko do niedzieli roczny kurs online -40%.
Sprawdź
"grin" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
grin
czasownik
czasownik
+
grin
Kolokacji: 5
stand grinning • help grinning • stop grinning • keep grinning • sit grinning
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 1
(1)
stand, help, stop, keep, sit
Kolokacji: 5
grin
+
przyimek
Kolokacji: 24
grin at • grin down • grin up • grin from • grin with • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 13
1.
grin at
= uśmiechnij się
grinned at
2.
grin down
= uśmiech w dół
3.
grin up
= uśmiech w górę
4.
grin from
= uśmiech z
5.
grin with
= uśmiech z
6.
grin in
= uśmiech w
7.
grin to
= uśmiech aby
8.
grin through
= uśmiechnij się całkowicie
9.
grin up at
= uśmiech w górę przy
10.
grin down at
= uśmiech w dół przy
11.
grin over
= uśmiech ponad
12.
grin into
= uśmiech do
13.
grin for
= uśmiech dla
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
at, down, up, from, with, ...
Kolokacji: 12
(2)
for, on, behind, around, out, ...
Kolokacji: 12
grin
+
przymiotnik
/
przysłówek
Kolokacji: 96
grin broadly • grin suddenly • grin widely • grin sheepishly • grin wryly • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 11
1.
grin broadly
= uśmiech zasadniczo
2.
grin suddenly
= uśmiech nagle
3.
grin widely
= uśmiech powszechnie
4.
grin sheepishly
= uśmiech z zakłopotaniem
5.
grin wryly
= uśmiech cierpko
6.
grin wickedly
= uśmiech po szelmowsku
7.
grin happily
= uśmiech radośnie
8.
grin ruefully
= uśmiech z żalem
9.
grin mischievously
= uśmiech psotnie
10.
grin wolfishly
= uśmiech żarłocznie
11.
grin evilly
= uśmiech perfidnie
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 25
(1)
broadly, wide, hugely
Kolokacji: 3
(2)
suddenly, outright
Kolokacji: 2
(3)
widely, sheepishly, wolfishly, maliciously, impishly, ...
Kolokacji: 29
(4)
wryly, sardonically, humorlessly, ironically
Kolokacji: 4
(5)
wickedly, mischievously, evilly, fiendishly, devilishly
Kolokacji: 5
(6)
happily, triumphantly, mirthlessly, gleefully, merrily
Kolokacji: 5
(7)
ruefully, unrepentantly
Kolokacji: 2
(8)
foolishly, inanely, fatuously
Kolokacji: 3
(9)
cheerfully, reassuringly, expectantly, hopefully
Kolokacji: 4
(10)
crookedly, lopsidedly
Kolokacji: 2
(11)
weakly, feebly
Kolokacji: 2
(12)
savagely, viciously
Kolokacji: 2
(13)
sourly, good-naturedly
Kolokacji: 2
(14)
nervously, self-consciously, uneasily
Kolokacji: 3
(15)
merely, simply
Kolokacji: 2
(16)
fiercely, ferociously
Kolokacji: 2
(17)
amiably, warmly
Kolokacji: 2
(18)
shyly, confidently
Kolokacji: 2
(19)
impudently, insolently
Kolokacji: 2
(20)
nastily, horribly, awkwardly, hideously
Kolokacji: 4
(21)
stupidly, slowly, wearily, lazily
Kolokacji: 4
(22)
wildly, affectionately, fondly
Kolokacji: 3
(23)
madly, maniacally, idiotically
Kolokacji: 3
(24)
uncertainly, excitedly
Kolokacji: 2
(25)
mockingly, derisively
Kolokacji: 2
grin
rzeczownik
rzeczownik
+
grin
Kolokacji: 6
half grin • idiot grin • trademark grin • understanding grin • head grin • ...
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
half, idiot, trademark, understanding, head
Kolokacji: 5
(2)
Cheshire
Kolokacji: 1
grin
+
czasownik
Kolokacji: 43
grin fades • grin widens • grin broadens • grin grows • grin splits • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 4
1.
grin fades
= uśmiech przygasa
2.
grin widens
= uśmiech powiększa się
3.
grin broadens
= uśmiech rozszerza się
grin broadening
4.
grin grows
= uśmiech rośnie
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 8
(1)
fade, vanish, appear, disappear, seem, ...
Kolokacji: 6
(2)
widen, broaden, grow, turn, come, ...
Kolokacji: 16
(3)
split, falter, flicker, waver
Kolokacji: 4
(4)
flash, show, reveal, remind
Kolokacji: 4
(5)
spread, tug, creep, steal, slide
Kolokacji: 5
(6)
return, light
Kolokacji: 2
(7)
cross, crease
Kolokacji: 2
(8)
twist, begin, curve, curl
Kolokacji: 4
czasownik
+
grin
Kolokacji: 24
flash a grin • see one's grin • wear a grin • give a grin • suppress a grin • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 7
1.
flash a grin
= machnij uśmiechem
flash one's grin
,
flash grins
2.
see one's grin
= widzieć czyjś uśmiech
3.
wear a grin
= śmiać się
wear grins
4.
give a grin
= uśmiechnąć się szeroko
give one's grin
5.
manage a grin
= zarządzaj uśmiechem
6.
suppress a grin
= zataj uśmiech
7.
return one's grin
= wracać czyjś uśmiech
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 4
(1)
flash, see, hide, look, show, ...
Kolokacji: 7
(2)
wear, give, manage, return, exchange, ...
Kolokacji: 10
(3)
suppress, broaden, stretch
Kolokacji: 3
(4)
smile, tell, say, know
Kolokacji: 4
przymiotnik
+
grin
Kolokacji: 194
wide grin • broad grin • big grin • wry grin • sly grin • huge grin • wicked grin • toothy grin • lopsided grin • sheepish grin • crooked grin • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 24
1.
wide grin
= szeroki uśmiech
2.
broad grin
= szeroki uśmiech
3.
big grin
= wielki uśmiech
4.
wry grin
= kpiarski uśmiech
5.
sly grin
= chytry uśmiech
6.
huge grin
= olbrzymi uśmiech
7.
wicked grin
= szelmowski uśmiech
8.
toothy grin
= uśmiech, w którym szczerzy się wszystkie zęby
9.
lopsided grin
= przekrzywiony uśmiech
10.
sheepish grin
= zażenowany uśmiech
11.
crooked grin
= krzywy uśmiech
12.
quick grin
= szybki uśmiech
13.
mischievous grin
= swawolny uśmiech
14.
evil grin
= zły uśmiech
15.
rueful grin
= żałosny uśmiech
16.
impish grin
= psotny uśmiech
17.
boyish grin
= chłopięcy uśmiech
18.
wolfish grin
= drapieżny uśmiech
19.
little grin
= mało uśmiechu
20.
friendly grin
= przyjazny uśmiech
21.
silly grin
= głupi uśmiech
22.
slow grin
= rozwlekły uśmiech
23.
slight grin
= lekki uśmiech
24.
smug grin
= uśmiech zadowolony z siebie
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 49
(1)
wide, big, huge, shit-eating, appreciative, ...
Kolokacji: 9
(2)
broad, tolerant
Kolokacji: 2
(3)
wry, easy, charming, droll, ironic, ...
Kolokacji: 7
(4)
sly, twisted
Kolokacji: 2
(5)
wicked, mischievous, impish, devilish, roguish, ...
Kolokacji: 7
(6)
toothy, gap-toothed, toothless, white-toothed, yellow-toothed
Kolokacji: 5
(7)
lopsided, crooked
Kolokacji: 2
(8)
sheepish, rueful, shamefaced
Kolokacji: 3
(9)
quick, slow, sudden, lazy, sharp
Kolokacji: 5
(10)
evil, malevolent, sinister, fiendish, demonic, ...
Kolokacji: 6
(11)
boyish, little, slight, small
Kolokacji: 4
(12)
wolfish, vulpine, hungry
Kolokacji: 3
(13)
friendly, warm, amiable, affable, affectionate
Kolokacji: 5
(14)
silly, goofy, foolish, stupid, idiotic, ...
Kolokacji: 8
(15)
smug, delighted, pleased, self-satisfied
Kolokacji: 4
(16)
malicious, leering, Cheshire-cat
Kolokacji: 3
(17)
triumphant, happy, cheerful, mirthless, cheery, ...
Kolokacji: 10
(18)
sardonic, sarcastic, derisive
Kolokacji: 3
(19)
satisfied, relieved
Kolokacji: 2
(20)
tight, nasty
Kolokacji: 2
(21)
faint, weak, feeble, helpless, wan
Kolokacji: 5
(22)
sickly, infectious
Kolokacji: 2
(23)
cocky, predatory
Kolokacji: 2
(24)
fierce, feral, savage, ferocious, vicious, ...
Kolokacji: 7
(25)
ear-to-ear, manic, maniacal, wild, mad, ...
Kolokacji: 7
(26)
engaging, irresistible
Kolokacji: 2
(27)
conspiratorial, embarrassed, one-sided, abashed
Kolokacji: 4
(28)
shy, confident, bashful
Kolokacji: 3
(29)
sour, good-natured, sympathetic, lop-sided, pleasant
Kolokacji: 5
(30)
ugly, hideous, ghastly, horrible, terrible
Kolokacji: 5
(31)
nervous, self-conscious, uneasy
Kolokacji: 3
(32)
apologetic, self-deprecating
Kolokacji: 2
(33)
usual, customary
Kolokacji: 2
(34)
cheeky, impudent, insolent, saucy
Kolokacji: 4
(35)
reassuring, bright, encouraging, hopeful
Kolokacji: 4
(36)
brief, fleeting, cryptic
Kolokacji: 3
(37)
permanent, perpetual, frozen, fixed
Kolokacji: 4
(38)
famous, familiar, old
Kolokacji: 3
(39)
rare, curious, eerie, strange
Kolokacji: 4
(40)
white, cold, innocent, vacant
Kolokacji: 4
(41)
proud, contemptuous, arrogant, sneering
Kolokacji: 4
(42)
tired, weary, drunken
Kolokacji: 3
(43)
cynical, incredulous
Kolokacji: 2
(44)
bemused, inward
Kolokacji: 2
(45)
forced, reluctant, defiant
Kolokacji: 3
(46)
lascivious, lecherous, lewd, naughty
Kolokacji: 4
(47)
rakish, raffish, quirky
Kolokacji: 3
(48)
dazzling, radiant, gleaming
Kolokacji: 3
(49)
uncertain, characteristic, shaky
Kolokacji: 3
przyimek
+
grin
Kolokacji: 8
with a grin • into a grin • in a grin • of a grin • at one's grin • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 4
1.
with a grin
= z uśmiechem
with one's grin
,
with grins
,
with grin
2.
into a grin
= do uśmiechu
into grins
3.
in a grin
= w uśmiechu
in one's grin
4.
of a grin
= z uśmiechu
of one's grin
,
of grin
,
of one's grins
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 1
(1)
with, into, in, of, at, ...
Kolokacji: 8
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.