Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Przepis na angielski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>Zamknij

"back" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

back rzeczownik

rzeczownik + back
Kolokacji: 51
back of one's head • back of one's neck • back of one's hand • back of one's mind • back of one's throat • back of one's skull • ...
back + rzeczownik
Kolokacji: 28
back window • Back Bay • back yard • back pain • back problem • ...
back + czasownik
Kolokacji: 28
back turns • back aches • back hurts • back stiffens • back faces • ...
czasownik + back
Kolokacji: 146
turn one's back • break one's back • lie on one's back • stand with one's back • lay on one's back • sit with one's back • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 35
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 17
(1) turn, roll, run, jump, grab, ...
Kolokacji: 22
1. turn one's back = odwróć się plecami turn one's back
turn one's backs, back is turned
2. roll onto one's back = rolka na czyjś tył roll onto one's back
3. run down one's back = zbiegać czyjś tył run down one's back
4. jump on one's back = skocz na wznak jump on one's back
5. grab by the back = złap przez tył grab by the back
6. roll on one's back = rolka na wznak roll on one's back
7. trickle down one's back = spływać czyjś tył trickle down one's back
8. roll over on one's back = przewróć się na wznak roll over on one's back
9. thump on the back = głuchy odgłos na tył thump on the back
10. twist behind one's back = skręt z tyłu czyjś tył twist behind one's back
11. turn on one's back = obróć się na wznak turn on one's back
12. leap on one's back = skok na wznak leap on one's back
13. pound one's back = funt czyjś tył pound one's back
14. send down one's back = posyłać na dół czyjś z powrotem send down one's back
15. turn onto one's back = kolej na czyjś tył turn onto one's back
16. flip onto one's back = lekceważący na czyjś tył flip onto one's back
17. leap onto one's back = skok na czyjś tył leap onto one's back
18. throw on one's back = rzut na wznak throw on one's back
19. lock behind one's back = zamek z tyłu czyjś tył lock behind one's back
  • I pushed away from him, and his hands locked behind my back.
  • He locked it behind his back with the other.
  • The little Major was pacing up and down the hearth before him, hands locked behind his back.
  • His arms locked behind my back and he rolled us in the water like a shark.
  • He dropped it and locked his own hands behind Hood's back.
  • He had again turned to look out the window, his hands locked behind his back.
  • For a moment he stood with hands locked behind his back.
  • She pulled me in tight against her, arms locked behind my back.
  • He drew up straight and locked his hands behind his back.
  • She looked up, leaving her hands locked behind his back.
20. roll to one's back = rolka aby czyjś tył roll to one's back
21. vault to one's back = sklepienie aby czyjś tył vault to one's back
22. leap from one's back = skok z czyjś tył leap from one's back
(2) break, expose, talk, laugh
Kolokacji: 4
(3) lie, sleep, sprawl
Kolokacji: 3
(4) stand, lay, sit, put, land, ...
Kolokacji: 16
(5) wipe, press, rub, touch, scratch, ...
Kolokacji: 11
(6) carry, get, play, go, hit, ...
Kolokacji: 30
(7) watch, see, feel, hear, look
Kolokacji: 5
(8) cover, stretch, hide, strain
Kolokacji: 4
(9) clasp, strap, tie, bind, run
Kolokacji: 8
(10) keep, guard, protect, use, hold
Kolokacji: 8
(11) pat, slap, bore
Kolokacji: 5
(12) fall, get, plunge, slide, fold, ...
Kolokacji: 10
(13) injure, hurt, show, raise, say, ...
Kolokacji: 8
(14) hang, sling, flow
Kolokacji: 6
(15) protrude, stick
Kolokacji: 2
(16) cuff, handcuff
Kolokacji: 2
(17) dig, stab
Kolokacji: 2
przymiotnik + back
Kolokacji: 46
defensive back • broad back • low back • full back • bad back • bare back • sore back • upper back • ...
przyimek + back
Kolokacji: 29
with one's back • behind one's back • of one's back • onto one's back • off one's back • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.