"w" po włosku — Słownik polsko-włoski w wersji beta | zobacz "w" po polsku

w

przyimek

a
- w, na
  Sono a casa. (Jestem w domu.)
  
  Ho incontrato Gianna alla posta. (Poznałem Giannę na poczcie.)
- w (stosowane z miastami)
  Vivo a Napoli. (Mieszkam w Neapolu.)
- w, na, o (do wskazania czasu)
  Cosa fai a Natale? (Co robisz w święta Bożego Narodzenia?)
  
  Ci vediamo a mezzanotte. (Widzimy się o północy.)
  
  Ci incontriamo domani alle 3. (Widzimy się jutro o 3.)
in
- w
  La mamma è in cucina. (Mama jest w kuchni)
- w (z miesiącami i latami)
  Sono nato nel 1990. (Urodziłem się w roku 1990.)

przyimek

na (w kierunku) = in

przez (w stronie biernej) = da

rzeczownik

scena (w teatrze) = la scena +1 znaczenie

przedmiot (w szkole) = la materia

historia (przedmiot w szkole) = la storia

hasło (w słowniku) = il lemma

zaimek

się (w formie bezosobowej) = si

czasownik

być (w jakimś miejscu) = stare

gotować (w wodzie) = cuocere

grać (w sztuce) = recitare

inne

w prawo = a destra

musieć (odmienione w odpowiedniej osobie) = bisogna che

sięgać (w przeszłość) = risalire a

kiedyś (w przeszłości) = una volta +1 znaczenie