Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor włoski
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"da" po polsku — Słownik włosko-polski w wersji beta | zobacz "da" po włosku

da

może przybierać formy "dal", "dallo", "dall'", "dalla", "dai", "dagli", "dalle" w zależności od rodzaju i formy następującego rzeczownika
przyimek
  1. z, od
    Da dove vieni? (Skąd pochodzisz?)
    Questa lettera è arrivata da Roma. (Ten list przyszedł z Rzymu.)
  2. przez (w stronie biernej)
    È la torta fatta da Anna. (To ciasto jest zrobione przez Annę.)
  3. określa przeznaczenie przedmiotu, do
    Hai uno spazzolino da denti? (Masz szczoteczkę do zębów?)
    Non riesco a trovare i bicchieri da vino. (Nie mogę znaleźć kieliszków do wina.)
  4. do
    Ho tante cose da fare. (Mam dużo rzeczy do zrobienia.)
  5. jako
    Da bambina mi piaceva giocare fuori. (jako dziecko lubiłam bawić się na zewnątrz.)
  6. u
    Ci vediamo da me, alle otto. (Widzimy się u mnie, o ósmej.)

dare

obrazek do "dare" po polsku
czasownik
  1. dawać
    Ti posso dare un consiglio? (Mogę dać ci jedną radę?)
eTutor - kurs włoskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "da"

przysłówek
da qualche parte = gdzieś
da solo = sam
da remoto = zdalnie
przymiotnik
da amatore = amatorski
da sera = wieczorowy
inne
da qui = stąd, z tego miejsca
tenda da campeggio = namiot
rzeczownik
l'orologio da polso = zegarek (na rękę)
il cappello da sole = kapelusz, kapelusz przeciwsłoneczny
la camera da letto = sypialnia
il bastone da passeggio = laska (do chodzenia)
la vasca da bagno , także: la vasca = wanna
la festa da ballo = zabawa taneczna, bal
la pista da ballo = parkiet (taneczny)
la sala da pranzo = jadalnia
l'aereo da caccia = myśliwiec, samolot myśliwski
idiom
fare orecchie da mercante = lekceważyć, udawać, że się kogoś nie słyszy, udawać, że się kogoś nie rozumie, walić głupa
czasownik
provenire da = pochodzić z, wywodzić się z
inne
fare da Cicerone = oprowadzać, pełnić rolę przewodnika turystycznego, pokazać miasto lub budynek
Zobacz także: da quando • canna da pesca • ferro da stiro • spinto da • lontano da • pattino da ghiaccio • impreziosito da qualcosa • da dessert • da capo • pattino da ghiaccio • dare alle fiamma • vaso da notte • cominciare da • da adesso in poi • da visita • dare in affitto • partire da • composto da • da lontano • sala da tè • dare qualcosa in prestito a qualcuno • avere da ridire • da cima a fondo • dare del tu • dare uno schiaffo a qualcuno • dare alla testa

"da" po włosku — Słownik polsko-włoski w wersji beta | zobacz "da" po polsku

dawać

obrazek do "dare" po polsku
czasownik
  1. dare  
    Ti posso dare un consiglio? (Mogę dać ci jedną radę?)

dać

czasownik
  1. fare

Powiązane zwroty — "da"

czasownik
dodać = aggiungere
podać = somministrare +2 znaczenia
oddawać = restituire
wydać = pubblicare +2 znaczenia
dodawać = sommare
zdać = superare
poddać = sottomettere
nadać = accordare
oddać = rimettere
rzeczownik
danie = la pietanza +1 znaczenie
inne
dawca = donatore
Zobacz także: poddać się • dać z siebie wszystko • dać komuś z liścia