Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"twoja stara!" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "twoja stara!" po polsku
twoja stara!
deine Mudda!
twoja stara! (obraźliwe określenie)
stary
przymiotnik
alt
*****
stary
,
sędziwy
Mein Opa ist 70 Jahre alt. Er ist alt.
(Mój dziadek ma 70 lat. On jest stary.)
Wie alt ist dieses Auto?
(Jak stary jest ten samochód?)
oll
stary
,
zużyty
potocznie
rzeczownik
Alter
****
,
Alder
slang
stary
,
ziomuś
der Erzeuger
potocznie
der Altkommunist
stary
,
zatwardziały komunista
Digger
slang
,
Dicker
,
Digga
stary
,
koleś
,
typ
[tylko liczba pojedyncza]
nazwa własna
Oida
stary
,
chłopie
Austria
Mann
stary
,
człowieku
,
chłopie
slang
Mann, pass doch auf!
(Chłopie, weź uważaj!)
Mann, was sagst du denn da?
(Człowieku, co ty mówisz?)
starać się
czasownik
werben
***
reklamować
,
zabiegać
,
ubiegać się
,
starać się
[nieprzechodni]
[+HABEN]
streben
**
zabiegać
,
starać się
ringen
*
starać się
,
ubiegać się
[nieprzechodni]
[+HABEN]
besorgen
*
starać się
,
troszczyć się
[+HABEN]
zusehen
*
dopatrywać
,
dopilnowywać
,
starać się
[czasownik rozdzielnie złożony]
trachten
dążyć
,
ubiegać się
,
starać się
[nieprzechodni]
[+HABEN]
sich bemühen
Ich bemühe mich um eine Stelle an der Uni.
(Staram się o miejsce na uniwersytecie.)
Er bemüht sich sehr, um diese Prüfung besser zu schreiben.
(On bardzo się stara, by lepiej napisać ten egzamin.)
Ich bemühe mich, wo ich kann.
(Staram się jak mogę.)
sich befleißen
powern
starać się
,
harować
,
działać
(z mocą)
,
poświęcać się
[nieprzechodni]
[+HABEN]
sich anstrengen
wysilać się
,
starać się
[czasownik rozdzielnie złożony]
dazuschauen
męczyć się
,
starać się
dialekt
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
sich Mühe geben
zadać sobie trud
,
starać się
Ich gebe mir Mühe!
(Staram się!)
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "twoja stara!"
rzeczownik
starosta
=
der Landrat
+1 znaczenie
starość
=
das Alter
+1 znaczenie
starówka
=
die Altstadt
starzec
=
der Alte
,
die Alte
+1 znaczenie
staranie
=
die Anstrengung
+2 znaczenia
staruszek
potocznie
=
der Oldie
+1 znaczenie
staranność
=
die Sorgfalt
+3 znaczenia
staranie się
=
die Werbung
+1 znaczenie
staruszka
=
die Greisin
+1 znaczenie
przymiotnik
starszy
=
älter
prastary
=
uralt
+1 znaczenie
staranny
=
sorgfältig
+4 znaczenia
stary jak świat
=
jahrhundertealt
starczy
=
greisenhaft
+1 znaczenie
czasownik
starać się o względy
=
umwerben
wystarać się
=
verschaffen
+2 znaczenia
przysłówek
starannie
=
sorgfältig
+7 znaczeń
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej