Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"troszczyć się" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "troszczyć się" po polsku
troszczyć się
czasownik
sorgen
*****
troszczyć się
,
dbać
[nieprzechodni]
[+HABEN]
Du musst dich um die Kinder sorgen.
(Musisz troszczyć się o dzieci.)
Du sorgst dich sehr um dein Auto, was?
(Bardzo dbasz o twój samochód, co?)
besorgen
*
starać się
,
troszczyć się
[+HABEN]
sorgen für
zadbać o
coś
,
troszczyć się
[przechodni/nieprzechodni]
[+AKKUSATIV]
Wir sorgen für höchste Qualität unserer Produkte.
(Dbamy o najwyższą jakość naszych produktów.)
sich kümmern
troszczyć się
,
zajmować się
[+HABEN]
Ich habe mich den ganzen Tag um das Kind gekümmert.
(Cały dzień zajmowałem się dzieckiem.)
umsorgen
troszczyć się
,
dbać
[przechodni]
[+HABEN]
sich scheren
troszczyć się (o
coś
)
,
obchodzić
(
kogoś
)
,
przejmować się
(
czymś
)
[+HABEN]
eTutor - kurs niemieckiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "troszczyć się"
rzeczownik
troska
=
die Sorge
+5 znaczeń
troskliwość
=
die Fürsorglichkeit
przymiotnik
troskliwy
=
besorgt
+6 znaczeń
przysłówek
troskliwie
=
rührend
+5 znaczeń
czasownik
zatroszczyć się
=
vorsorgen
Zobacz także:
zatroskanie
•
troszczyć się o
•
troszczyć się o dzieci
•
troszczyć się o środowisko naturalne
•
troszczyć się o własne sprawy
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej