Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor niemiecki
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"podany" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "podany" po polsku

podany

przymiotnik
  1. abgespielt
  2. aufgetragen

podawać

czasownik
  1. geben *****   [przechodni] [+HABEN]
    Ich gebe dir den Bleistift. (Podam ci ołówek.)
    Gib mir bitte die Butter. (Podaj mi proszę masło.)
  2. nennen *****
  3. angeben **
  4. passen ****   [nieprzechodni] [+HABEN]
    Słownik terminów sportowych
  5. anrichten *
  6. vorlegen ***   [nieprzechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
    Słownik terminów sportowych
  7. vorbringen
  8. zuschlagen *
  9. eingeben
    • podawać (np. lekarstwo) [czasownik rozdzielnie złożony]
  10. herhalten
  11. verabreichen
  12. abspielen *
  13. hingeben
  14. hinhalten
  15. zuspielen
  16. darbieten
  17. durchreichen
    • podawać (za pośrednictwem kogoś lub poprzez jakąś przeszkodę) [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
  18. hinausreichen   [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
  19. darreichen   [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
  20. durchgeben
  21. einflößen
  22. rübergeben  
  23. rüberreichen potocznie
  24. verabfolgen
eTutor - kurs niemieckiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "podany"

spójnik
dodać = und
czasownik
dodać = beimischen
dawać = bieten +6 znaczeń
zdać = bestehen
oddać = abgeben
wydać = herausgeben +1 znaczenie
nadać = aufgeben
dać = mitgeben
rozdać = vergeben
dać się = sich lassen
nie dawać się = trotzen
podawać do stołu = servieren +2 znaczenia
podać do wiadomości = bekanntgeben
podać coś w wątpliwość = hinterfragen
nie oddać się = sich verweigern
rzeczownik
podanie = die Angabe +12 znaczeń
inne
podać do wiadomości = zur Kenntnis geben
przydać się komuś = jemandem von Nutzen sein
inne
dawać komuś coś = jemandem etwas geben
podać komuś rękę = jemandem die Hand geben
podawać komuś coś = jemandem etwas reichen
Zobacz także: podawać komuś ramię • podany do wiadomości • nie dać się • podać do wiadomości publicznej • podawać we wlewie • podawać do wiadomości • podać komuś pomocną dłoń • podawać coś w procentach