Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He seemed to be wisecracking his way through it, like always.
Wydawał się być dowcipnym jego przejście przez to, tak jak zawsze.
He did this by wisecracking the story along here and there.
Zrobił to przez dowcipkowanie historia wzdłuż tu i tam.
"Maybe now well get some decent food," one of the men wisecracked.
"Może teraz dobrze mieć jakieś całkiem dobre jedzenie," jeden z ludzi dowcipkował.
Then, maybe sometime we could get together and wisecrack a bit."
W takim razie, może kiedyś mogliśmy zebrać się i mogliśmy dowcipkować trochę. "
After the game, his hand tightly wrapped, he wisecracked as usual.
Po grze, jego ręka mocno zawinięty, dowcipkował jak zwykle.
And he very nearly wisecracked his way to victory.
I on bardzo niemal dowcipkować jego droga do zwycięstwa.
Yes, and the man made one fine officer, too, wisecracking joker or no.
Tak, i człowiek zrobił jednego wytwornego urzędnika, również, dowcipkując żartowniś albo nie.
Reporters were no longer wisecracking; they took themselves very seriously."
Reporterzy już nie dowcipkowali; zabrali siebie bardzo poważnie. "
Well, then, I guess the two of you have danced and wisecracked yourselves right into my heart.
W takim razie, zgaduję, że dwóch z ciebie zatańczyło i dowcipkowało siebie prawy do mojego serca.
She could hear them laughing and wisecracking among themselves as they leered at her.
Mogła słyszeć, jak śmiali się i dowcipkowali między nimi ponieważ łypnęli okiem na nią.
He kept remembering the doctor's gray face, still trying to wisecrack the edge off fear for the rest of them.
Kontynuował pamiętanie twarzy lekarza szarego, wciąż próbując dowcipkować brzeg ze strachu co do reszty z nich.
He gets people to trust his judgment very easily and has a good, often wisecracking, sense of humor.
On każe ludziom ufać swojemu orzeczeniu bardzo łatwo i ma dobry, często dowcipny, poczucie humoru.
There were wisecracking students who put their feet up on their desks.
Byli dowcipni studenci, którzy przyjmują ich stopy na ich biurkach.
He's better off wisecracking and performing than he is anguishing over his professional future.
On czuje się lepiej z dowcipkowania i wykonywania niż on udręczenie jest nad swoją zawodową przyszłością.
The cops took a long time wisecracking with this subnormal character.
Gliny zniosły szmat czasu dowcipkujący z tym niedorozwiniętym charakterem.
That's because the hook "would have been confiscated at the security check," he wisecracked.
Być ponieważ hak "zostałby skonfiskowany przy kontroli związanej z bezpieczeństwem," dowcipkował.
Drinking, wisecracking and lavishing love on her dogs became the only ways out.
Picie, dowcipkowanie i nie szczędzenie miłości jej psom stały się jedynymi sposobami na zewnątrz.
"Wit has truth in it; wisecracking is simply calisthenics with words."
"Poczucie humoru ma prawdę w tym; dowcipkowanie jest po prostu rytmiką z słowami."
Today's television model: savvy, wisecracking, born to be a performer.
Dzisiejszy model telewizyjny: łebski, dowcipny, urodzony być wykonawcą.
He was known for his accurate passing on the field and wisecracking off the field.
Był znany z jego dokładnego przejazdu na polu i dowcipkowaniu niedaleko pola.
He too was a kind of wisecracking philosophical delinquent.
Również był w rodzaju dowcipnego filozoficznego winnego wykroczenia.
Wisecracking anchors had just the right pitch for the hyperventilating economy.
Dowcipne kotwice miały właśnie prawe boisko dla nadmiernie wietrzącej się gospodarki.
She went along for the hell of it, wisecracking to pretend she had a choice.
Szła dla draki, dowcipkując udać, że miała wybór.
It tells the story of six young adults living, sleeping and wisecracking together in New York.
To opowiada historię sześciu młodych dorosłych życie, spanie i dowcipkowanie razem w Nowym Jorku.
"Boy, all you need's a good monkey suit, and you'd make a great addition to this park," Phil wisecracked.
"Chłopiec, wszystko ty potrzeby dobry smoking, i zarobiłbyś wielki dodatek do tego parku" Phil dowcipkował.
