Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But the Visualizer is just a foot in the door.
Ale Wzrokowiec jest właśnie stopą w drzwiach.
He read the words on the Visualizer, his mind in turmoil.
Odczytał słowa na Wzrokowca, jego umysł w zamieszanie.
As if on schedule, the Visualizer went blank and the first words appeared.
Jakby zgodnie z harmonogramem, Wzrokowiec poczuł w głowie pustkę i pierwsze słowa pojawiły się.
He turned toward the Visualizer and spoke to it.
Obrócił się wobec Wzrokowca i rozmawiał z tym.
Loud and clear, came the response on the Visualizer.
Wyraźnie, przyszedł odpowiedź na Wzrokowca.
It's like the iTunes visualizer, only you get to wave your arms around.
To jest jak iTunes wzrokowiec, tylko namawiasz by wymachiwać twoimi ramionami.
An image appeared on the central panel, the Visualizer.
Obraz pojawił się na głównym panelu, Wzrokowiec.
He turned his attention back to the Visualizer.
Zawrócił swoją uwagę do Wzrokowca.
The rest stared at the Visualizer, transfixed by the words appearing there.
Reszta wpatrywała się we Wzrokowca, sparaliżowany przez słowa pojawianie się tam.
"I've been working with this network visualizer app," Kurt said.
"Pracowałem z tą aplikacją sieci wzrokowca" Kurt powiedział.
This device was an early music visualizer of the type now included with computer audio-players.
To urządzenie było wczesnym wzrokowcem typu muzycznym teraz obejmowany z audio-gracz komputerowymi.
A storyboard artist is also known as an illustrator or visualizer.
Artysta rozrysowania kadrów również jest znany jako ilustrator albo wzrokowiec.
It was also a visualizer and a synthesizer.
To byli również wzrokowiec i syntezator.
In 1992, they released two new animation tools that worked with the Advanced Visualizer.
W 1992, zwolnili dwa nowe narzędzia animacji, które pracowały z Zaawansowanym Wzrokowcem.
She had been mainly involved in the field of television for over thirteen years, working as an anchor, visualizer, journalist and even producer.
Głównie została objęta w terenie z telewizji dla przez trzynaście lat, pracując jako kotwica, wzrokowiec, dziennikarz i nawet producent.
The logic bomb continued outputting to the Visualizer screen.
Bomba logiczna kontynuowała wysyłanie do Wzrokowca ekran.
The machine hummed, but the Visualizer remained black.
Maszyna brzęczała ale Wzrokowiec pozostał czarnoskóry.
The Visualizer flickered, lines of snow shooting across.
Wzrokowiec zamigotał, linie śniegu strzelającego wszerz.
He glanced at Kate, but her attention was fully fixed on the Visualizer screen.
Rzucił okiem na Kate ale jej uwaga w pełni została skupiona na Wzrokowcu ekran.
Hazelius half turned, his eye still on the Visualizer.
Hazelius połowa zmieniła się, jego oko wciąż na Wzrokowca.
An updated music app now includes a visualizer and support for on-screen lyrics.
Uaktualniona aplikacja muzyczna teraz obejmuje wzrokowca i poparcie dla filmowych liryków.
Version 8.0 added Genius playlists, grid view, and a new default visualizer.
Wersja 8.0 dodany Geniusz listy odtwarzania, widok kraty, i nowy wzrokowiec domyślny.
In 1989, the company released the Data Visualizer, an early commercial tool for scientific visualization.
W 1989, spółka ogłosiła Dane Wzrokowiec, wczesne handlowe narzędzie dla wizualizacji naukowej.
It includes an editor, a compiler and a parallelization visualizer.
To obejmuje redaktora, kompilator i parallelization wzrokowiec.
The flower on the Visualizer writhed and expanded.
Kwiat na Wzrokowca zwinął się i rozwinął.
They take with them a time/space visualiser as a souvenir.
Oni biorą z nimi czas/przestrzeń visualiser jako pamiątka.
Every classroom is equipped with a visualiser, a computer and a projector.
W każdą klasę wyposażają visualiser, komputer i projektor.
One in 30 UK school classrooms now have a visualiser.
Jeden w 30 UK klasy szkolne teraz mają visualiser.
When disk free space is lower than 10%, the visualiser will show colorful alert.
Kiedy dysk wolna przestrzeń jest niższa niż 10%, visualiser pokaże barwny wpis.
In 1988, the company introduced the Personal Visualiser.
W 1988, spółka przedstawiła Osobisty Visualiser.
I was one of a profession just becoming popular and common - the visualiser for the armchair quarterback.'
Byłem jednym z zawodu właśnie stając się popularny i wspólny - visualiser dla kanapowego rozgrywającego. '
A version of Neon is used as the default visualiser for the Xbox 360.
Wersja Neonu jest używana jako nieuiszczenie visualiser dla Xbox 360.
As they bask under the twin suns they hear noises coming from the Visualiser.
Ponieważ oni wygrzewają się pod słońcami podwójnymi, które oni usłyszą hałasy dochodzące z Visualiser.
But they see on the 'Visualiser' a "broadcast" of the Daleks preparing to give a report.
Ale oni widzą na 'Visualiser' "program" z Daleks przygotowującego się by złożyć sprawozdanie.
Upon completion of his studies in 1969, he worked with a number of advertising firms, as a visualiser and as an illustrator for several magazines.
Na ukończeniu jego nauk w 1969, pracował z liczbą firm reklam, jak visualiser i jako ilustrator dla kilku magazynów.
After two years he returned to Wales to work for the Thomson Organization as a visualiser in various advertising and promotional departments.
Po dwóch latach wrócił do Walii by pracować dla Thomson Organizacja jak visualiser w różnej reklamie i promocyjnych działach.
The writer often called the tune and imposed his ideas on the art director and visualiser, as a junior art director was then called.
Pisarz często grał pierwsze skrzypce i narzucał jego pomysły na art director i visualiser, ponieważ do niższego rangą art director wtedy zadzwonili.
According to Punjia, besides the illustrations he was best known for, Patel also worked as a visualiser and animated film-maker.
Zgodnie z Punjia, oprócz ilustracji najlepiej był znany dla, Patel również pracował visualiser i ożywiony filmowiec.
Nigel Snell, visualiser (1950s)
Nigel Snell, visualiser (1950 s)
Cliquer l'option visualiser les cookies (View Cookies )
Cliquer l'option visualiser les ciasteczka (View Cookies)
They publish a fanzine, Time Space Visualiser (TSV), twice-yearly.
Oni wydają fanzin, Time Space Visualiser (TSV), dwakroć-coroczny.
When he only sees lights and shapes, he puts this down to being a bad visualiser, however, he experiences a great change in his perception of the external world.
Gdy on tylko dostrzega światła i kształty, on kładzie to aby będąc zły visualiser, jednakże, on doświadczenia wielka zmiana w wyobrażeniu zewnętrznego świata o nim.
BGS Systems Inc, Waltham, Massachusetts, has introduced a visualiser for its Best/1 capacity management software.
Systemy BGS Inc, Waltham, Massachusetts, przedstawił visualiser dla jego Best/ 1 zarządzanie pojemnością oprogramowanie.
Andrew Cartmel Interview, by David Bishop (Time Space Visualiser issue 40, July 1994)
Andrew Cartmel Interview, przez Dawida Bishop (Czas Visualiser kosmiczny kwestia 40, lipiec 1994)
N.M. Mohan (1949-2012) was an Indian comic book writer, editor, magazine and advertisement designer, visualiser and architectural consultant.
N.M. Mohan (1949-2012) był indyjskim pisarzem komiksu, redaktorem, magazynem i reklamą projektant, visualiser i architektoniczny doradca.
Autech is currently developing a touch-screen fashion visualiser which will allow shoppers to virtually mix and match outfits from a number of designers to create their own outfit.
Autech obecnie rozwija modę dotknięcie-ekranowy visualiser który pozwolić kupującym aby praktycznie dobierać do siebie stroje z liczby projektantów stworzyć ich własny strój.
The first is a short scene in which The Doctor and Mel attempt to view the Queen's Speech on the Time and Space Visualiser.
Pierwszy jest krótkim widokiem w który Lekarz i Mel próba obejrzenia mowy królowej otwierająca sesję parlamentu na czasie i przestrzeni Visualiser.
Vholoce: Weather Visualiser uses RSS weather feeds to generate a series of aesthetic visualizations.
Vholoce: Visualiser pogodowy wykorzystania pogoda RSS karmi powodować cykl estetycznych wizualizacji.
The Lion's Tale, by Paul Scoones (Time Space Visualiser issue 57, January 1999)
Opowieść Lwa, przez Paula Scoones (Czas Visualiser kosmiczny kwestia 57, styczeń 1999)
Managing to repair the Time-Space Visualiser he acquired from the Space Museum, the Doctor affords his companions the unique opportunity of viewing history as it happened.
Dając sobie radę z naprawieniem Visualiser czas-kosmiczny, który nabył z Muzeum kosmicznego, Lekarz udziela swoim towarzyszom jedynej okazji historii widzów ponieważ to zdarzyło się.
