She made no move to leave the vicinity of the table.

Nie zrobiła nic by odjechać z sąsiedztwa stołu.

She knew we were now in the vicinity of land.

Wiedziała, że jesteśmy teraz w pobliżu ziemi.

She kept running, to get away even from the very vicinity of the thing.

Kontynuowała biegnięcie, wyrwać się nawet z samego sąsiedztwa rzeczy.

But who knew what else might happen to be running around in the vicinity?

Ale kto wiedział co jeszcze móc znaleźć się przypadkiem biegnięcie wokół w sąsiedztwie?

There are many good private and public schools in the vicinity.

Jest wielu dobry prywatny i szkoły prywatne w sąsiedztwie.

But I thought you wanted to stay in this vicinity.

Ale pomyślałem, że chcesz zostać w tym sąsiedztwie.

No house in their vicinity would have a view of it.

Żaden dom w ich sąsiedztwie nie miałby tego obejrzenia.

He simply did not want that sort of thing in his vicinity.

Po prostu nie chciał tego rodzaju rzeczy w jego sąsiedztwie.

He seemed to know everything that went on in the vicinity.

Wydawał się znać wszystko, co poszło dalej w sąsiedztwie.

It would take some little time to get out of the vicinity.

Zabrałoby jakiś krótki czas wyjście z sąsiedztwa.

There is a school of the same name in the vicinity.

Jest szkoła takiego samego imienia w sąsiedztwie.

Something we can run against a list of all the people who were here last night or in the vicinity.

Coś możemy biec przeciwko liście wszystkich ludzi, którzy byli tu wczoraj wieczorem albo w sąsiedztwie.

What can I see in the vicinity of the station?

Co mogę widzieć w pobliżu stacji?

"I believe there is a fire in the vicinity of your home."

"Sądzę, że jest ogień w pobliżu twojego domu."

She was already walking away from the general vicinity of the phone.

Już oddalała się od ogólnego sąsiedztwa telefonu.

In his vicinity, at least, she'd never done those things either.

W jego sąsiedztwie, przynajmniej, nigdy nie zrobiła tych rzeczy też.

It was a good thing there were no men in the vicinity.

To była dobra rzecz tam nie były żadnymi ludźmi w sąsiedztwie.

But there was still too much pressure in his vicinity.

Ale było wciąż zbyt dużo ciśnienia w jego sąsiedztwie.

He has the power to change reality in his vicinity.

On ma prawo do rzeczywistości zmiany w jego sąsiedztwie.

There may be others like this in the same vicinity.

Mogą być inni w ten sposób w takim samym sąsiedztwie.

In a moment he had returned to my vicinity, by the door.

Za chwilę wrócił do mojego sąsiedztwa, przy drzwiach.

Spent the evening in the vicinity, which is a great part of the city.

Spędzić wieczór w sąsiedztwie, które jest znaczną częścią miasta.

Instead, it was in the vicinity of, if not actually within, the city.

Za to, to było w sąsiedztwie z, jeśli nie faktycznie wewnątrz, miasto.

They were among the last people that he wanted in the vicinity of the computer room.

Byli wśród ostatnich ludzi, których chciał w pobliżu pracowni komputerowej.

She could not do that very clearly when he was in the vicinity.

Nie mogła zrobić tego bardzo wyraźnie gdy był w sąsiedztwie.